Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
raoM waeH ginM khaaoF theeF raanH aaM haanR dtaamM sangL gornL glapL baanF
раоM вэH кинM кхаауF тхииF раанH ааM хаанR таамM сангL коонL клапL баанF
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
แวะ
waeH
[word]
to stopover, stop by, stop for a short period of time
заглянуть ненадолго; зайти на короткое время
กิน ข้าว
ginM khaaoF
[phrase]
to eat food; eat dinner; have a meal
есть пищу; ужинать; принимать пищу
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
ร้านอาหารตามสั่ง
raanH aaM haanR dtaamM sangL
[compound]
made-to-order restaurant, made-to-order food shop, Thai made-to-order eatery
кафе с блюдами на заказ, закусочная с едой на заказ, тайская столовая с приготовлением на заказ
ก่อน
gornL
[word]
first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)
сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)
กลับ บ้าน
glapL baanF
[phrase]
"to go" or take out food from a restaurant
«взять с собой» или заказать еду навынос в ресторане