Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

reuuang^F man^M bpen^M phiang^M nan^H aehng^M

рыанг^F ман^M пэн^M пхиянг^M нан^H еенг^M

เรื่อง

reuuang^F

rɯ̂aŋ

[word]

story; matter; subject (noun)

история; дело; вопрос; тема (существительное)

มัน

man^M

[word]

[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them; oil; fat; grease; [is] oily; fatty; greasy; nutty; crisp;...

[неопределенное местоимение для животных или предметов] оно, они; масло; жир; смазка; [является] маслянистым; жирным; сальным; ореховым;...

เป็น

bpen^M

pen˧

[word]

to be; to become; to be (ill)

быть; становиться; болеть (เป็น)

เพียงนั้น

phiang^M nan^H

pʰiəŋ˧ nán˥˩

[compound]

only that; just so; merely that

только так; лишь настолько; всего лишь так

เอง

aehng^M

[word]

by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves; oneself; [used in conjunction with แค่ ] only; only; solely;...

самостоятельно; лично; сам; только (в сочетании с «แค่»); только; исключительно

Random example sentences from the dictionary