Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
maaeH khaH naaenM jaL glaiF ganM theemM khorngR raoM yangM khongM khrorngM khwaamM daiF bpriapL
мээH кхаH нээнM тьаL клайF канM тхиимM кхоонгR раоM йангM кхонгM кхроонгM кхваамM дайF прияпL
แม้
maaeH
[word]
even if, although, though (conjunction); even (particle)
даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)
คะแนน
khaH naaenM
[word]
grade; point; score; mark; [in an election] a vote; [numerical classifier for grade, point, score, mark]
оценка; балл; счет; отметка; голос [на выборах]; [счетное слово для оценки, балла, счета, отметки]
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
ใกล้
glaiF
[word]
[is] near; close; close in time; [ใกล้ ๆ] [is] very near; close by; [ใกล้กัน] next to; beside; close to; next to; beside; close to; [is]...
близко; рядом; в скором времени; очень близко; рядом; рядом; рядом с; близко к; рядом; рядом с; близко к; очень близко; рядом
กัน
ganM
[word]
together with; to prevent, to obstruct or impede the progress or entry of, to protect from, a prefix used like the English suffix...
вместе с; предотвращать, мешать, защищать, префикс, используемый как английский суффикс «-proof»; друг друга; брить, подстригать; слово,...
ทีม
theemM
[word]
[Thai transcription of the foreign loanword] team; [numerical classifier for teams]
[тайская транскрипция заимствованного слова] команда; [счетное слово для команд]
ของ เรา
khorngR raoM
[compound]
our, belonging to us (determiner); ours, belonging to us (pronoun)
наш, наша, наше, наши (определение); наш, наша, наше, наши, принадлежащий нам (местоимение)
ยังคง
yangM khongM
[compound]
still, yet; continue to, remain
всё ещё, по-прежнему; продолжать, оставаться
ครองความได้เปรียบ
khrorngM khwaamM daiF bpriapL
[compound]
hold an advantage, maintain an advantage, have the upper hand
сохранять преимущество, иметь преимущество, быть в выгодном положении