Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maaeH jaL bpenM khonM dangM khaoR gaL chaiH cheeM witH riapF ngaaiF
мээH тьаL пэнM кхонM дангM кхаоR каL чайH чииM витH рияпF нгааиF
แม้ จะ
maaeH jaL
[phrase]
even though
хотя
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)
คนดัง
khonM dangM
[compound]
celebrity, famous person, star, public figure
знаменитость, известный человек, звезда, публичная персона
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ใช้ ชีวิต
chaiH cheeM witH
[phrase]
living; to live; use one's life
жить; использовать свою жизнь
เรียบง่าย
riiapF ngaaiF
[word]
[is] plain and simple; unambitious; carefree
простой; непритязательный; беззаботный
Random example sentences from the dictionary