Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
maaeH botL jaL jingM jangM nakH saL daaengM dtaL lokL gaL thaaeM raH gaL mukL daiF yaangL phorM deeM
мээH ботL тьаL тьингM тьангM накH саL дээнгM таL локL каL тхээM раH каL мукL дайF йаангL пхооM дииM
แม้
maaeH
[word]
even if, although, though (conjunction); even (particle)
даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)
บท
bohtL
[word]
chapter of a book; lesson of a schoolbook; article in a magazine; verse; stanza; [numerical classifier for articles in books, textbooks,...
глава книги; урок в учебнике; статья в журнале; стих; строфа; [счетное слово для статей в книгах, учебниках, журналах, газетах; песен,...
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
จริง จัง
jingM jangM
[phrase]
[is] earnest, serious (about it, not in jest)
серьезный, искренний (в деле, не в шутку)
นักแสดงตลก
nakH saL daaengM dtaL lokL
[compound]
comedian, comic, comic performer
комик, юморист, комедийный артист
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
แทรก
saaekF
[word]
to mix; insert; intervene; add; squeeze; squeeze through; push; infiltrate; to insert (computer command); INSERT
смешивать; вставлять; вмешиваться; добавлять; втискивать; проталкивать; проникать; вставлять (команда компьютера)
มุก
mookH
[word]
oyster; [is] boastful; to pull a prank on; make a joke out of; a joke
устрица; хвастливый; разыграть; подшутить над кем-то; шутка
ได้
daiF
[word]
get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)
получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)
อย่าง
yaangL
[word]
variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method; like; as; [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an...
разнообразие; стиль; образец; тип; вид; сорт; способ; манера; метод; как; в качестве; [префикс, образующий наречие] -о; определенным...
พอ ดี
phaawM deeM
[phrase]
just enough; good enough; just right; just sufficient; just then, at that very moment
как раз; вовремя; в самый раз; именно в этот момент