Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maae^H sa^L thaan^R na^H gaann^M ja^L laeho^M raai^H phuak^F khao^R ga^L yang^M chuay^F gan^M

мээ^H са^L тхаан^R на^H каанн^M тьа^L леео^M рааи^H пхувак^F кхао^R ка^L йанг^M чувай^F кан^M

แม้

maae^H

[word]

even if, although, though (conjunction); even (particle)

даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)

สถาน การณ์

sa^L thaan^R na^H gaan^M

[phrase]

situation; predicament; scenario; position; event

ситуация; затруднительное положение; сценарий; позиция; событие

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

เลวร้าย

laeho^M raai^H

[compound]

bad, terrible, awful, severe

плохой, ужасный, скверный, тяжёлый, серьёзный

พวก เขา

phuaak^F khao^R

[phrase]

[third person plural pronoun] they; them; their

они; их; их

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

ช่วย กัน

chuay^F gan^M

[phrase]

mutual assistance and cooperation

взаимная помощь и сотрудничество

Random example sentences from the dictionary