Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maaeH dtaaeL phooF yaiL gaL yangM dtorpL maiF daiF
мээH тээL пхууF йайL каL йангM тоопL майF дайF
แม้ แต่
maaeH dtaaeL
[phrase]
even; even though
даже; хотя
ผู้ใหญ่
phooF yaiL
[compound]
adult, grown-up (noun); elder, senior, authority figure (noun)
взрослый, взрослый человек (существительное); старший, руководитель, начальник (существительное)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ยัง
yangM
[word]
still, continuing; yet, not yet (adverb)
всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)
ตอบ
dtaawpL
[word]
to answer; reply; respond; in return; [of the face] dimpled or sunken, gaunt, lean, emaciated; [การตอบ] answering; responding
отвечать; отвечать; реагировать; в ответ; [о лице] впалый, изможденный, худой; [процесс ответа] отвечающий; реагирующий
ไม่ได้
maiF daiF
[word]
cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)
не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)
Random example sentences from the dictionary