Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nai^M chuang^F reu^H doo^M laaeng^H gaan^M khaat^L khlaaen^M nam^H tham^M hai^F laai^R moo^L baan^F deuuat^L rorn^H

най^M чуванг^F ры^H дуу^M лээнг^H каан^M кхаат^L кхлээн^M нам^H тхам^M хай^F лааи^R муу^L баан^F дыат^L роон^H

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

ช่วง

chuaang^F

[word]

portion; section; part; interval; distance; span; [is] bright; shining; luminous; [prefix]; [ช่วง ๆ] periodically; intermittently;...

порция; секция; часть; интервал; расстояние; промежуток; яркий; сияющий; светящийся; [префикс]; периодически; время от времени; период...

ฤดู แล้ง

reu^H duu^M laaeng^H

[phrase]

dry season

сухой сезон

การขาดแคลน

gaan^M khaat^L khlaaen^M

[compound]

shortage, scarcity, lack, deficit

нехватка, дефицит, недостаток

น้ำ

nam^H

[word]

water, liquid (noun)

вода, жидкость (существительное)

ทำให้

thahm^M hai^F

[phrase]

to give or make, to cause something to be

давать или делать, вызывать что-либо

หลาย

laai^R

[word]

several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many; [หลาย ๆ] several; [หลาย ๆ] [Isaan dialect] มาก ๆ

несколько; многочисленные; разнообразие; много; различные; [префикс] «мульти-»; многочисленный; несколько; очень много

หมู่ บ้าน

muu^L baan^F

[phrase]

[numerical classifier for villages]

[счетное слово для деревень]

เดือดร้อน

deuuat^L rorn^H

[compound]

to be in trouble, be troubled, suffer hardship, be distressed

попасть в беду, оказаться в затруднении, испытывать трудности, страдать

Random example sentences from the dictionary