Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
aiF ngangF neeF maaengF thamM hiaF aL raiM maiF daiF reuuangF sakH yaangL
айF нгангF нииF мээнгF тхамM хияF аL райM майF дайF рыангF сакH йаангL
นี่
neeF
[word]
this; [a word placed after a noun to add emphasis]; [calling to get someone's attention or call attention to oneself]; here; [นี่ ๆ]...
это; [слово, ставится после существительного для усиления]; [призыв привлечь чье-то внимание или привлечь внимание к себе]; здесь; «Эй! Эй!»
แม่
maaeF
[word]
[general] mother; the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar (see Notes); [prefix for certain mechanical applicances]; [prefix...
мать; «Восемь окончаний» в тайской грамматике (см. примечания); приставка для некоторых механических устройств; приставка, обозначающая...
ทำ
thamM
[word]
do, make, perform, carry out
делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить
เหี้ย
hiiaF
[word]
an aquatic monitor lizard; water monitor (Varanus salvator); creep, a despicable or bad person, a worthless character; [ตัวเหี้ย] [a...
водяной варан; подлец; ничтожный человек; мерзавец; мерзавец
อะไร
aL raiM
[word]
[indicating a question] what; something; anything; things; stuff; whatever; everything; [อะไร ๆ] anything; something; everything;...
[указывает на вопрос] что; что-то; что угодно; вещи; штуки; что бы то ни было; всё; [что угодно] что угодно; что-то; всё; [по какому...
ไม่ได้
maiF daiF
[word]
cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)
не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)
เรื่อง
reuuangF
[word]
story, tale, plot (noun); matter, issue, topic, subject (noun); classifier for films, stories, episodes (classifier)
рассказ, история, сюжет (существительное); дело, вопрос, тема, проблема (существительное); счётное слово для фильмов, рассказов и серий...
ซัก
sakH
[word]
to wash, launder; to interrogate, cross-examine, inquire; a moment ago, just
стирать, стирать (стирка); допрашивать, допрашивать, расспрашивать; только что, только что
อย่าง
yaangL
[word]
variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method; like; as; [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an...
разнообразие; стиль; образец; тип; вид; сорт; способ; манера; метод; как; в качестве; [префикс, образующий наречие] -о; определенным...