thlang.top
For example: ทางบริษัทตุลาคมการประท้วงตาม
- เป็น ไป bpen M bpai M to go on; happen; is ongoing; continuingпроисходить; случаться; продолжаться phrase
- เป็นไป ตาม bpen M bpai M dtaam M is in line with; in accordance withсоответствовать; в соответствии с phrase
- เป็น ไป ได้ bpen M bpai M dai F [is] possible; feasible; to progress, move forwardвозможно; осуществимо; продвигаться вперед phrase
- เป็น ไป ไม่ได้ bpen M bpai M mai F dai F is impossibleневозможно phrase
- เป็นไปได้ หรือ bpen M bpai M dai F reuu R "Is it really possible?" "Can it really be?" "Can this really happen?"«Неужели это возможно?» «Действительно ли так может быть?» «Может ли это действительно произойти?» phrase
- เป็น ไป ได้ ไหม bpen M bpai M dai F mai H Is it possible (that)... ?Возможно ли, что... ? phrase
- เป็น ไป ไม่ ได้ bpen M bpai M mai F dai F [is] impossible; unfeasibleневозможно; неосуществимо phrase
- เป็นไปได้ ยังไง bpen M bpai M dai F yang M ngai M "How can that happen?"«Как такое может случиться?» phrase
- เป็นไปตาม แผน ปะ bpen M bpai M dtaam M phaaen R bpa L "Did it all go according to plan?"«Все прошло по плану?» phrase
- เป็นไปได้ไหม ถ้า ประเทศไทย จะ เป็น สหพันธรัฐ bpen M bpai M dai F mai H thaa F bpra L thaeht F thai M ja L bpen M sa L ha L phan M tha H rat H "Is it possible that Thailand could become a confederation?"«Возможно ли, чтобы Таиланд стал федерацией?» phrase
- เป็นไปตาม ที่ พ่อ ว่า หลัง อายุ ๓๕ เรา เริ่ม สบาย bpen M bpai M dtaam M thee F phaaw F waa F lang R aa M yoo H saam R sip L haa F rao M reerm F sa L baai M "It’s like my father says, after the age of 35, we can start to take it easy."«Как и говорил мой отец, после 35 лет можно начинать жить в свое удовольствие» phrase
- เป็นไปได้ไหม ว่า ทั้ง สอง ฝ่าย จะ หันมา คุยกัน เยี่ยง สุภาพชน bpen M bpai M dai F mai H waa F thang H saawng R faai L ja L han R maa M khuy M gan M yiiang F soo L phaap F chohn M "Is it possible for both parties to talk to each other like gentlemen?"«Возможно ли, чтобы обе стороны начали разговаривать друг с другом как джентльмены?» phrase
- เป็นไปได้ อย่างไร จะ ว่า เรา จำ ผิด ว่า ได้ วาง กระจาย ไป รอบ ห้อง ก็ ไม่ใช่ bpen M bpai M dai F yaang L rai M ja L waa F rao M jam M phit L waa F dai F waang M gra L jaai M bpai M raawp F haawng F gaaw F mai F chai F "How could it have happened? It can’t be that we didn’t remember that we left [the hats] scattered all over the place."«Как это могло произойти? Не может быть, чтобы мы не помнили, что разбросали [шляпы] по всей комнате» phrase
- เป็นไปได้ไหม ว่า ชนชั้น หนึ่ง ชนชั้น ใด ๆ จะ เลิก สันดาน เก่า หรือ เป็นไปได้ไหม ว่า ทั้งสอง ฝ่าย จะ หันมา คุยกัน เยี่ยง สุภาพชน bpen M bpai M dai F mai H waa F chohn M chan H neung L chohn M chan H dai M dai M ja L leerk F san R daan M gao L reuu R bpen M bpai M dai F mai H waa F thang H saawng R faai L ja L han R maa M khuy M gan M yiiang F soo L phaap F chohn M "Is it possible that one social class or another will give up its bad habits and is it possible that both sides will turn to and talk with each other like gentlemen?"«Возможно ли, чтобы какой-то социальный класс оставил свои дурные привычки, и возможно ли, чтобы обе стороны начали разговаривать друг с другом как джентльмены?» phrase
- เป็นไปได้ bpen M bpai M dai F possible, feasible, achievableвозможный, осуществимый, выполнимый compound adjective
- เป็นไปไม่ได้ bpen M bpai M mai F dai F impossible, not possible, infeasibleневозможно, невозможный, неосуществимый compound adjective