thlang.top
-
แหละ
lae L
emphasis particle used to confirm, emphasize, or express resignationусилительная частица для подтверждения, акцентирования или выражения смирения
word
particleparticle
-
แหก ตา
haaek L dtaa M
to keep one's eyes wide open; to be vigilant; to be shocked (idiomatic)держать глаза широко открытыми; быть бдительным; быть потрясенным (идиом.)
compound
verb
-
แห้งแล้ง
haaeng F laaeng H
arid; drought-strickenзасушливый; подверженный засухе
compound
adjective
-
แหล่งจ่ายไฟ
laaeng L jaai L fai M
Power supply
word
-
แหก
haaek L
to break; stretch apart; separate apart; pull apartломать; растягивать; разделять; вытягивать
word
-
แหน
naae R
[ต้นแหน] duckweed; a plant Urobotrya siamensis Hiepko (Opiliaceae)водяной кувшинка; растение Urobotrya siamensis
word
-
แห่
haae L
parade; procession; to flock; move together as a groupпарад; процессия; собираться в стаи; двигаться группой
word
-
แหนง
naaeng R
[is] suspicious of; [แหนงใจ] [is] doubtful (of); suspicious (of); [is] doubtful (of); suspicious (of)подозрительно относится к; сомневается в; подозревает; сомневается в; подозревает
word
-
แหนบ
naaep L
to nip away; to pilfer; to steal in small quantitiesмелко воровать; красть небольшими порциями
word
-
แหนบ
naaep L
tweezers; tiny pincers; needle-nosed pliers; clothespins; tongs; leaf spring; [any] long, thin piece of metal bound in sheafsпинцет; маленькие клещи; плоскогубцы с игольчатыми губками; прищепки; щипцы; листовая пружина; любой длинный тонкий металлический лист
word
-
แหนม
naaem R
[แหนมหมู] minced pork and ground rice wrapped in banana leaf; minced pork and ground rice wrapped in banana leafфарш из свинины и риса, завернутый в банановые листья; фарш из свинины и риса, завернутый в банановые листья
word
-
แหย่
yaae L
to provoke; poke; teaseпровоцировать; тыкать; дразнить
word
-
แหลก
laaek L
[is] crushed; [is] broken into pieces; ruinously; in a thoroughly devastating mannerраздавлен; разбит на куски; разрушительно
word
-
แหลม
laaem R
[of pointed objects] [is] pointed; sharp; keen; pointy; [of the sweet taste] sharp; keen; cape; peninsula; promontory; convex side of a river bend; to interfere, meddleострый; пронзительный; мыс; полуостров; выпуклая сторона изгиба реки; вмешиваться
word
-
แหวน
waaen R
a ring (worn on the finger); a circular metal washerкольцо (на пальце); круглая металлическая шайба
word
-
แห่ง
haeng L
location; place; spot; of; [numerical classifier for locations]место; локация; точка; из; [числительный классификатор для мест]
word
-
แห้ง
haaeng F
dryсухой
word
-
แหน
naae R
to treasure; hold on toценить; хранить
word
-
แหล่ง
laeng L
place; venue; spot; position; area; location; seat; source; center; hotbed; origin; birthplaceместо; площадка; точка; позиция; район; локация; центр; источник; очаг; место происхождения; родина
word
-
แหก ตา
haaek L dtaa M
to deceive; hoodwink; cheatобмануть; ввести в заблуждение; обхитрить
phrase
-
แหลมคม
laaem R khohm M
[is] sharp; clever; shrewd; brilliant; [is] sharp; razor-sharp; criticalострый; умный; проницательный; блестящий; острый; как бритва; критический
word
-
แห่ ศพ
haae L sohp L
to form a funeral processionорганизовать похоронную процессию
phrase
-
แห่แหน
haae L haaen R
to parade; walk in a processionмаршировать; идти в процессии
word
-
แหก คอก
haaek L khaawk F
[is] a black sheep; become unorthodox; to resist the tradition; behave unconventionallyбелая коза; становиться нестандартным; сопротивляться традициям; вести себя необычно
phrase
-
แหก คอก
haaek L khaawk F
[is] unconventional; unorthodox; eccentric; out of the box; off the reservationнетрадиционный; нестандартный; эксцентричный; оригинальный
phrase
-
แหก คุก
haaek L khook H
to escape from prisonсбежать из тюрьмы
phrase
-
แหก ปาก
haaek L bpaak L
to yell; shout; screamкричать; орать; вопить
phrase
-
แห่ง หน
haeng L hohn R
place; locationместо; локация
phrase
-
แหก โค้ง
haaek L kho:hng H
to overshoot a curveперепрыгнуть кривую
phrase
-
แหลก ลาญ
laaek L laan M
[is] destroyed, shattered, devastatedразрушен, разбит, опустошён
phrase