บัส

noun

batL ⚙

батL

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

bus, coach (noun)

автобус, междугородний автобус (существительное)

A loanword from English. บัส is used informally, often as part of รถบัส; รถบัส and รถเมล์ are more common in everyday Thai.

Etymology

A loanword from the English word bus.

Заимствование из английского слова bus.

Senses

noun colloquial classifier: คัน

bus

автобус

This abbreviated form is less common on its own than รถบัส or รถเมล์.

Эта сокращённая форма отдельно употребляется реже, чем รถบัส или รถเมล์.

  • บัสคันนี้สีแดง ⊞
    This bus is red.
    Этот автобус красный.

Components

บัส
bat L
[noun]
bus
автобус
  • low (เอก) — mid class, dead short syllable

Examples (10)

  • ฉันไปทำงานด้วยรถบัส ⊞
    I go to work by bus.
    Я езжу на работу на автобусе.
  • บัสคันนี้ไปที่ไหน ⊞
    Where is this bus going?
    Куда едет этот автобус?
  • รอรถบัสอยู่ที่ป้าย ⊞
    I'm waiting for the bus at the stop.
    Жду автобус на остановке.
  • รถบัสมาสายมาก ⊞
    The bus is very late.
    Автобус сильно опаздывает.
  • ฉันลืมกระเป๋าไว้บนรถบัส ⊞
    I left my bag on the bus.
    Я забыл сумку в автобусе.
  • รถบัสคันนี้จอดตรงไหน ⊞
    Where does this bus stop?
    Где останавливается этот автобус?
  • พรุ่งนี้เราจะนั่งรถบัสไปเชียงใหม่ ⊞
    Tomorrow we'll take a bus to Chiang Mai.
    Завтра мы поедем на автобусе в Чиангмай.
  • รถบัสออกจากสถานีตอนเจ็ดโมง ⊞
    The bus leaves the station at seven.
    Автобус отправляется со станции в семь часов.
  • เขาซื้อตั๋วรถบัสออนไลน์ ⊞
    He bought a bus ticket online.
    Он купил билет на автобус онлайн.
  • ถ้าขึ้นรถบัสสายนี้จะถึงมหาวิทยาลัย ⊞
    If you take this bus, you'll get to the university.
    Если сесть на этот автобус, можно доехать до университета.

Related words

See also
2. รถไฟ rot H fai M 1. บัส
train Both are types of public transportation. поезд Оба слова обозначают виды общественного транспорта.
Synonym
2. รถเมล์ rot H maeh[l] M 1. บัส
city bus The first is a general term, the second specifically refers to public city transport. городской автобус Первое слово — общий термин, второе конкретно относится к городскому общественному транспорту.
2. รถบัส rot H bat L 1. บัส
bus The first is a loanword from English, the second is the full Thai term. автобус Первое слово является заимствованием из английского, второе — полным тайским термином.

Log in to propose examples.