จริง

Examples (16)

• พูดเกินความ จริง ⊞
  exaggerate (in speaking)
  преувеличивать (в речи)
• คำกล่าวหานี้จะว่าเป็น ความจริง ก็หาไม่ ⊞
  This accusation is by no means true
  Это обвинение отнюдь не правда
• ไม่ จริง ⊞
  false, not true
  неправда
• ข้อเท็จ จริง ⊞
  fact, evidence
  факт, доказательство
• จริง ๆ ⊞
  really, certainly true
  действительно
• ภาพเขียนตัว จริง ⊞
  portrait
  портрет
• จริง หรือ ⊞
  really? Is that so?
  правда? Так ли это?
• ชื่อ จริง ⊞
  real name, as opposed to nickname, of a person
  настоящее имя
• จริง ใจ ⊞
  honest, sincere
  честный, искренний
• เท่าตัว จริง ⊞
  faithful copy, same dimension as original
  точная копия
• จริง ๆหรือ ⊞
  really?
  действительно?
• ที่ จริง ⊞
  actual
  реальный
• เป็น จริง ⊞
  real
  настоящий
• จริง จัง ⊞
  serious
  серьёзный
• พูด จริง ⊞
  serious, not joking
  серьёзно, без шуток
• เอา จริง เอาจัง ⊞
  idiom describing a serious person
  серьёзный человек