นายกฯ
nounnaaM yokH ⚙
нааM йокH
Meaning
prime minister, head of government (noun)
премьер-министр, глава правительства (существительное)
A common written abbreviation of นายกรัฐมนตรี, especially in news and general writing. The abbreviation mark ฯ indicates that part of the word has been omitted.
Etymology
นายกฯ is a written abbreviation of นายกรัฐมนตรี, meaning “prime minister.” The mark ฯ, called ไปยาลน้อย, indicates omitted text.
นายกฯ — письменное сокращение слова นายกรัฐมนตรี, означающего «премьер-министр». Знак ฯ, называемый ไปยาลน้อย, указывает на опущенную часть слова.
Senses
prime minister; head of government
премьер-министр; глава правительства
Abbreviated form of นายกรัฐมนตรี.
Сокращённая форма слова นายกรัฐมนตรี.
-
นายกฯ จะประกาศนโยบายใหม่พรุ่งนี้ ⊞The prime minister will announce a new policy tomorrow.Завтра премьер-министр объявит новую политику.
Examples (6)
-
วันนี้นายกฯ ไปทำงาน ⊞The prime minister went to work today.Сегодня премьер-министр пошёл на работу.
-
นายกฯ เป็นประธานการประชุมวันนี้ ⊞The prime minister chaired today's meeting.Сегодня премьер-министр председательствовал на совещании.
-
นายกฯ ประกาศมาตรการช่วยเหลือประชาชน ⊞The prime minister announced measures to help the public.Премьер-министр объявил меры помощи населению.
-
พรุ่งนี้นายกฯ จะพบผู้นำต่างประเทศ ⊞Tomorrow the prime minister will meet foreign leaders.Завтра премьер-министр встретится с иностранными лидерами.
-
นักข่าวถามนายกฯ เรื่องเศรษฐกิจ ⊞The journalist asked the prime minister about the economy.Журналист спросил премьер-министра об экономике.
-
ประชาชนเรียกร้องให้นายกฯ แก้ปัญหาค่าครองชีพ ⊞The public called on the prime minister to address the cost of living.Население потребовало от премьер-министра решить проблему стоимости жизни.
Log in to propose examples.