โดยไม่มี
preposition

doy^M mai^F mee^M ⚙

дОй^M май^F мии^M

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

without, in the absence of

без, в отсутствие

โดยไม่มี introduces something that is absent or unavailable while an action takes place.

preposition

without; in the absence of

без; в отсутствие

Introduces something absent while an action takes place.

Указывает на отсутствие чего-либо во время действия.

เขาออกจากบ้านโดยไม่มีร่ม ⊞

He left the house without an umbrella.
Он вышел из дома без зонта.

โดย

doy M

[preposition]

by; in a manner of

посредством; способом

ไม่

mai F

[adverb]

not

не

มี

mee M

[verb]

have; possess

иметь; обладать

ฉันทำอาหารโดยไม่มีเกลือ ⊞

I cook without salt.
Я готовлю без соли.
เขาเดินทางไปต่างประเทศโดยไม่มีพาสปอร์ต ⊞

He traveled abroad without a passport.
Он отправился за границу без паспорта.
เธอออกไปโดยไม่มีร่ม ⊞

She went out without an umbrella.
Она вышла без зонта.
เราต้องทำงานโดยไม่มีอินเทอร์เน็ต ⊞

We have to work without internet.
Нам приходится работать без интернета.
เขาตัดสินใจโดยไม่มีข้อมูลครบถ้วน ⊞

He made a decision without complete information.
Он принял решение, не располагая полной информацией.