การสนทนา
noun

gaan^M son^R tha^H naa^M ⚙

каан^M сон^R тха^H наа^M

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

conversation, discussion, talk

разговор, беседа, обсуждение

การ placed before a verb forms a noun referring to the action or activity. การสนทนา is a noun for a conversation or discussion.

Etymology

Most likely, สนทนา is a loan from Pali or Sanskrit meaning to converse or speak together. The native Thai prefix การ turns the verb into a noun naming the activity.

Скорее всего, สนทนา заимствовано из пали или санскрита и означает «беседовать, говорить вместе». Исконно тайская приставка การ превращает глагол в существительное, называющее действие.

Senses

noun classifier: ครั้ง

a conversation or discussion

разговор или обсуждение

Refers to an exchange of words between two or more people.

Так называют обмен репликами между двумя или несколькими людьми.

การสนทนาช่วยให้เราเข้าใจกันมากขึ้น ⊞

Conversation helps us understand one another better.
Разговор помогает нам лучше понять друг друга.

Components

การ

gaan M

[noun]

nominalizer; an act or activity

образователь имени действия; действие или занятие

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

สนทนา

son R tha H naa M

[verb]

to converse; to talk

беседовать; разговаривать

สน rising (จัตวา) — high class, live syllable
ทะ high (ตรี) — low class, dead short syllable
นา mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

การสนทนาของเรายืดเยื้อกว่าที่คิด ⊞

Our conversation lasted longer than expected.
Наш разговор продлился дольше, чем мы думали.
การสนทนาระหว่างครูกับนักเรียนเป็นกันเอง ⊞

The conversation between the teacher and the students was friendly.
Разговор между учителем и учениками был непринуждённым.
เราควรเริ่มการสนทนาด้วยคำถามง่าย ๆ ⊞

We should start the conversation with a simple question.
Нам следует начать разговор с простого вопроса.
การสนทนาเรื่องนี้ช่วยให้ทุกคนเข้าใจกัน ⊞

This discussion helped everyone understand one another.
Это обсуждение помогло всем лучше понять друг друга.
เขาบันทึกการสนทนาไว้เพื่อทบทวนภายหลัง ⊞

He recorded the conversation to review it later.
Он записал разговор, чтобы позже его переслушать.

Related words

See also การอภิปราย gaan M a L phi H bpraai M การเจรจา gaan M jaeh M ra H jaa M การพูด gaan M phoot F

Synonym พูดคุย phoot F khuy M การพูดคุย