การบำบัด
noun

gaan^M bam^M bat^L ⚙

каан^M бам^M бат^L

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

therapy, treatment

терапия, лечение

การ placed before a verb forms a noun referring to the action or process. การบำบัด refers to treatment or therapy as a whole.

Etymology

The compound combines the Thai nominalizer การ, which marks an action or process, with บำบัด, meaning to treat or provide therapy. บำบัด is most likely a Khmer-derived word.

Слово образовано из тайского показателя действия การ и บำบัด со значением «лечить, проводить терапию». Скорее всего, บำบัด заимствовано из кхмерского языка.

Senses

noun classifier: ครั้ง

therapy; treatment

терапия; лечение

Refers to treatment or a therapeutic process, including medical and psychological therapy.

Обозначает лечение или терапевтический процесс, в том числе медицинскую и психологическую терапию.

การบำบัดช่วยให้ผู้ป่วยฟื้นตัวได้เร็วขึ้น ⊞

Therapy helps patients recover faster.
Терапия помогает пациентам быстрее восстановиться.

Components

การ

gaan M

[noun]

nominalizer; an act or process

словообразовательный показатель действия или процесса

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

บำบัด

bam M bat L

[verb]

to treat; to provide therapy

лечить; проводить терапию

บำ mid (สามัญ) — mid class, live syllable
บัด low (เอก) — mid class, dead short syllable

Examples (5)

การบำบัดช่วยให้ผู้ป่วยฟื้นตัวได้เร็วขึ้น ⊞

Therapy helps patients recover faster.
Терапия помогает пациентам быстрее восстановиться.
เขาเข้ารับการบำบัดหลังเกิดอุบัติเหตุ ⊞

He underwent treatment after the accident.
После аварии он прошёл курс лечения.
การบำบัดด้วยดนตรีช่วยลดความเครียด ⊞

Music therapy helps reduce stress.
Музыкальная терапия помогает снизить стресс.
แพทย์แนะนำการบำบัดแบบใหม่ให้เธอ ⊞

The doctor recommended a new treatment for her.
Врач порекомендовал ей новый метод лечения.
ผู้ป่วยต้องเข้ารับการบำบัดอย่างต่อเนื่อง ⊞

The patient needs ongoing treatment.
Пациенту необходимо продолжать лечение.

Related words

See also บำบัด bam M bat L จิตบำบัด ฟื้นฟู feuun H foo M

Synonym การรักษา gaan M rak H saa R การรักษา gaan M rak H saa R