คิดว่า
verb

khit^H waa^F ⚙

кхит^H ваа^F

word ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

think, believe, suppose

думать, считать, полагать

คิดว่า combines คิด, meaning “think,” with ว่า, which introduces the thought or opinion that follows.

verb

to think, believe, or suppose that

думать, считать, полагать, что

Followed by a clause introduced by ว่า.

После ว่า следует часть предложения, передающая мысль или мнение.

ฉันคิดว่าเขามาแล้ว ⊞

I think he has already arrived.
Думаю, он уже пришёл.
คุณคิดว่าอันไหนดีกว่า ⊞

Which one do you think is better?
Как вы думаете, какой вариант лучше?
หลายคนคิดว่าการเรียนภาษาใหม่ต้องใช้เวลา ⊞

Many people think learning a new language takes time.
Многие считают, что изучение нового языка требует времени.

คิด

khit H

[verb]

think

думать

ว่า

waa F

[conjunction]

that; introduces a clause

что; вводит придаточную часть

ฉันคิดว่าเขามาแล้ว ⊞

I think he has already arrived.
Думаю, он уже пришёл.
คุณคิดว่าอันไหนดีกว่า ⊞

Which one do you think is better?
Как вы думаете, какой вариант лучше?
ผมคิดว่าเราควรออกเดินทางแต่เช้า ⊞

I think we should set out early.
Я думаю, нам стоит отправиться в путь пораньше.
เธอคิดว่าเขาจะตอบตกลงไหม ⊞

Do you think he will say yes?
Как ты думаешь, он согласится?
หลายคนคิดว่าการเรียนภาษาใหม่ต้องใช้เวลา ⊞

Many people think learning a new language takes time.
Многие считают, что изучение нового языка требует времени.