ที่นั่งยาว

noun

theeF nangF yaaoM ⚙

тхииF нангF йаауM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

bench, long seat

скамейка, длинное сиденье

A compound noun meaning a bench or other long seat. The adjective ยาว follows the noun ที่นั่ง.

Etymology

This is a native Thai compound formed from ที่นั่ง, meaning “seat,” and ยาว, meaning “long.” Together they describe a long seat, often a bench.

Это тайское составное слово: ที่นั่ง означает «сиденье», а ยาว — «длинный». Вместе они обозначают длинное сиденье, обычно скамейку.

Senses

noun classifier: ตัว

bench, long seat

скамейка, длинное сиденье

A descriptive compound for a long seat, commonly a bench.

Составное обозначение длинного сиденья, обычно скамейки.

  • ผู้โดยสารนั่งรอที่ที่นั่งยาว ⊞
    The passengers sat waiting on the bench.
    Пассажиры сидели и ждали на скамейке.

Components

ที่นั่ง
thee F nang F
[noun]
seat
сиденье
  • ที่ falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class
  • นั่ง falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class
ยาว
yaao M
[adjective]
long
длинный
  • mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

  • เรานั่งบนที่นั่งยาวในสวน ⊞
    We sat on the bench in the park
    Мы сидели на скамейке в парке.
  • ที่นั่งยาวทำจากไม้แข็ง ⊞
    The bench is made of hardwood
    Скамейка сделана из твёрдой древесины.
  • ที่นั่งยาวตัวนี้นั่งสบายมาก ⊞
    This bench is very comfortable to sit on.
    На этой скамейке очень удобно сидеть.
  • เราวางกระเป๋าไว้บนที่นั่งยาว ⊞
    We put the bags on the bench.
    Мы положили сумки на скамейку.
  • โรงเรียนเพิ่มที่นั่งยาวใต้ต้นไม้ ⊞
    The school added a bench under the tree.
    Школа поставила ещё одну скамейку под деревом.

Related words

Log in to propose examples.