การเก็บรักษา
noungaanM gepL rakH saaR ⚙
каанM кэпL ракH сааR
Meaning
storage, keeping, preservation, safekeeping
хранение, сохранение, обеспечение сохранности
การ turns a verb or verb phrase into a noun referring to an action or process. เก็บรักษา means to keep or preserve something, and together การเก็บรักษา refers to the act or process of storage and preservation.
Etymology
A native Thai formation: การ nominalizes the phrase เก็บรักษา, combining เก็บ, “keep or store,” with รักษา, “preserve or maintain.”
Образовано средствами тайского языка: การ превращает сочетание เก็บรักษา в существительное; เก็บ означает «хранить», а รักษา — «сберегать, поддерживать».
Senses
storage, keeping, preservation
хранение, сохранение
Refers to the process or practice of keeping something safely or in suitable condition.
Обозначает процесс или способ хранения чего-либо в безопасных или подходящих условиях.
-
การเก็บรักษาอาหารในตู้เย็นช่วยให้อยู่นานขึ้น ⊞Storing food in the refrigerator helps it last longer.Хранение продуктов в холодильнике помогает им дольше оставаться свежими.
Components
Examples (5)
-
การเก็บรักษานมต้องแช่เย็น ⊞Milk must be kept refrigerated.Молоко нужно хранить в холодильнике.
-
การเก็บรักษาอาหารในตู้เย็นช่วยให้อยู่นานขึ้น ⊞Storing food in the refrigerator helps it last longer.Хранение продуктов в холодильнике помогает им дольше оставаться свежими.
-
ควรอ่านวิธีการเก็บรักษายาก่อนใช้ ⊞You should read the medicine's storage instructions before use.Перед применением стоит прочитать инструкцию по хранению лекарства.
-
การเก็บรักษาเอกสารสำคัญต้องทำอย่างระมัดระวัง ⊞Important documents must be stored carefully.Важные документы нужно хранить бережно.
-
พิพิธภัณฑ์มีมาตรการในการเก็บรักษาวัตถุโบราณ ⊞The museum has measures in place to preserve ancient artifacts.В музее приняты меры по сохранению древних предметов.
Related words
Log in to propose examples.