การอนุรักษ์
noun

gaan^M a^L nu^H raks^H ⚙

каан^M а^L ну^H ракс^H

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

conservation, preservation, protection

сохранение, охрана, защита

การ placed before a verb forms a noun referring to the action or process. การอนุรักษ์ commonly refers to protecting nature, resources, or cultural heritage.

Etymology

การ is a Thai element used to form nouns of action or process. อนุรักษ์ is a learned word from Pali or Sanskrit roots associated with protecting and preserving; together they form a noun meaning conservation or preservation.

การ — тайский словообразовательный элемент, образующий существительные со значением действия или процесса. อนุรักษ์ — книжное слово, восходящее к палийским или санскритским корням со значением защиты и сохранения; вместе они образуют существительное со значением сохранения или охраны.

Senses

noun

conservation, preservation, protection

сохранение, охрана, защита

Often used for the protection of nature, resources, or cultural heritage.

Часто употребляется, когда речь идёт о защите природы, ресурсов или культурного наследия.

การอนุรักษ์ป่าเป็นสิ่งสำคัญ ⊞

Forest conservation is important.
Сохранение лесов очень важно.

Components

การ

gaan M

[noun]

nominalizer indicating an action or process

словообразовательный элемент со значением действия или процесса

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

อนุรักษ์

a L nu H rak[s] H

[verb]

to conserve, preserve

сохранять, беречь

อะ low (เอก) — mid class, dead short syllable
นุ high (ตรี) — low class, dead short syllable
รักษ์ high (ตรี) — low class, dead short syllable

Examples (5)

การอนุรักษ์ป่าเป็นสิ่งสำคัญ ⊞

Forest conservation is important.
Сохранение лесов очень важно.
เราต้องสนับสนุนการอนุรักษ์สัตว์ ⊞

We must support animal conservation.
Нам нужно поддерживать охрану животных.
การอนุรักษ์แหล่งน้ำช่วยให้ชุมชนมีน้ำใช้ ⊞

Conserving water sources helps ensure the community has water.
Сохранение источников воды помогает обеспечить общину водой.
รัฐบาลจัดงบประมาณเพื่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ⊞

The government allocated a budget for the preservation of cultural heritage.
Правительство выделило средства на сохранение культурного наследия.
การอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพต้องอาศัยความร่วมมือจากทุกฝ่าย ⊞

Conserving biodiversity requires cooperation from all parties.
Для сохранения биоразнообразия необходимо сотрудничество всех сторон.

Related words

Antonym การทำลาย gaan M tham M laai M

See also อนุรักษ์ a L nu H rak[s] H การรักษา gaan M rak H saa R การเก็บรักษา gaan M gep L rak H saa R

Synonym การปกป้อง gaan M bpok L bporng F