ทำให้แข็งแรงขึ้น

verb

thamM haiF khaengR raaengM kheunF ⚙

тхамM хайF кхэнгR рээнгM кхынF

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

strengthen, make stronger, build up

укреплять, усиливать, делать сильнее

ทำให้ followed by an adjective and ขึ้น expresses causing something to become more of that quality. The thing being strengthened may be stated after ทำให้ or understood from context.

Senses

verb

to strengthen; to make stronger

укреплять; делать сильнее

Used for making a person, body, structure, system, or ability stronger.

Употребляется, когда делают сильнее человека, тело, конструкцию, систему или способность.

  • การออกกำลังกายช่วยทำให้ร่างกายแข็งแรงขึ้น ⊞
    Exercise helps make the body stronger.
    Физические упражнения помогают укрепить тело.

Components

ทำให้
tham M hai F
[verb]
to cause or make
заставлять, делать так, чтобы
  • ทำ mid (สามัญ) — low class, live syllable
  • ให้ falling (โท) — ไม้โท (อ้), high class
แข็งแรง
khaeng R raaeng M
[adjective]
strong, healthy
сильный, здоровый
  • แข็ง rising (จัตวา) — high class, live syllable
  • แรง mid (สามัญ) — low class, live syllable
ขึ้น
kheun F
[adverb]
more, increasingly
более, сильнее
  • falling (โท) — ไม้โท (อ้), high class

Examples (5)

  • การออกกำลังกายทำให้กล้ามเนื้อแข็งแรงขึ้น ⊞
    Exercise strengthens the muscles.
    Физические упражнения укрепляют мышцы.
  • เราต้องการทำให้ระบบแข็งแรงขึ้น ⊞
    We want to make the system stronger.
    Мы хотим сделать систему сильнее.
  • การฝึกทุกวันช่วยทำให้แข็งแรงขึ้น ⊞
    Daily practice helps make you stronger.
    Ежедневные тренировки помогают стать сильнее.
  • วิตามินชนิดนี้ช่วยทำให้แข็งแรงขึ้น ⊞
    This vitamin helps make you stronger.
    Этот витамин помогает стать сильнее.
  • การพักผ่อนให้เพียงพอทำให้แข็งแรงขึ้น ⊞
    Getting enough rest makes you stronger.
    Достаточный отдых помогает стать сильнее.

Related words

Log in to propose examples.