ใช้เวลาหรือความสนใจให้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
chaiH waehM laaM reuuR khwaamM sonR jaiM haiF gapL singL daiM singL neungL ⚙
чайH вееM лааM рыыR кхваамM сонR тьайM хайF капL сингL дайM сингL нынгL
Meaning
spend time or attention on something, devote time or attention to something
уделять время или внимание чему-либо, посвящать время или внимание чему-либо
This phrase describes directing or spending time or attention toward something. สิ่งใดสิ่งหนึ่ง means something or any particular thing.
Components
เวลา
waeh M laa M
[noun]
time
время
- เว mid (สามัญ) — low class, live syllable
- ลา mid (สามัญ) — low class, live syllable
ความสนใจ
khwaam M son R jai M
[noun]
attention, interest
внимание, интерес
- ความ mid (สามัญ) — low class, live syllable
- สน rising (จัตวา) — high class, live syllable
- ใจ mid (สามัญ) — mid class, live syllable
Examples (5)
-
การใช้เวลาหรือความสนใจให้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งต้องมีเป้าหมายชัดเจน ⊞Spending time or attention on something requires a clear goal.Чтобы уделять чему-либо время или внимание, нужна ясная цель.
-
เขาใช้เวลาหรือความสนใจให้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้อย่างเต็มที่ ⊞He can devote his time or attention fully to something.Он может полностью посвятить чему-либо своё время или внимание.
-
การใช้เวลาหรือความสนใจให้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอาจช่วยให้เราเข้าใจสิ่งนั้นมากขึ้น ⊞Spending time or attention on something may help us understand it better.Если уделять чему-либо время или внимание, это может помочь лучше понять предмет.
-
อย่าใช้เวลาหรือความสนใจให้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากเกินไปจนละเลยสุขภาพ ⊞Do not spend so much time or attention on something that you neglect your health.Не уделяйте чему-либо столько времени или внимания, чтобы из-за этого забыть о здоровье.
-
การเลือกใช้เวลาหรือความสนใจให้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งสะท้อนถึงสิ่งที่เราให้ความสำคัญ ⊞Choosing to devote time or attention to something reflects what we value.Выбор того, чему уделять время или внимание, отражает наши приоритеты.
Log in to propose examples.