เนื้อหมู
noun

neuua^H moo^R ⚙

ныа^H муу^R

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

pork, pork meat

свинина, мясо свиньи

A compound noun referring to meat from a pig. The classifier ชิ้น is commonly used for a piece of meat.

Etymology

A native Thai compound formed from เนื้อ, meaning meat or flesh, and หมู, meaning pig or pork.

Исконное тайское сложное слово, образованное из เนื้อ «мясо» и หมู «свинья, свинина».

noun classifier: ชิ้น

pork, meat from a pig

свинина, мясо свиньи

Refers to pig meat as food.

Так называют мясо свиньи, используемое в пищу.

ร้านนี้ขายเนื้อหมูสดทุกวัน ⊞

This shop sells fresh pork every day.
В этом магазине каждый день продают свежую свинину.

เนื้อ

neuua H

[noun]

meat, flesh

мясо, плоть

หมู

moo R

[noun]

pig, pork

свинья, свинина

ฉันชอบกินเนื้อหมูมาก ⊞

I really like eating pork.
Я очень люблю свинину.
วันนี้แม่ซื้อเนื้อหมูจากตลาด ⊞

Today Mom bought pork at the market.
Сегодня мама купила свинину на рынке.
ร้านนี้ขายเนื้อหมูสดทุกวัน ⊞

This shop sells fresh pork every day.
В этом магазине каждый день продают свежую свинину.
เขาไม่กินเนื้อหมูเพราะนับถือศาสนาอิสลาม ⊞

He does not eat pork because he is Muslim.
Он не ест свинину, потому что исповедует ислам.
ก่อนปรุงอาหารควรเก็บเนื้อหมูไว้ในตู้เย็น ⊞

Before cooking, you should keep the pork in the refrigerator.
Перед приготовлением свинину следует хранить в холодильнике.

See also
2. หมู muu R	1. เนื้อหมู
—	—
2. เนื้อวัว neuua H wua M	1. เนื้อหมู
—	—
2. เนื้อไก่	1. เนื้อหมู
—	—
2. เนื้อสัตว์	1. เนื้อหมู
—	—
1. หมูชิ้น moo R chin H	2. เนื้อหมู
sliced pork หมูชิ้น refers specifically to pork cut into pieces, while เนื้อหมู is the general term for pork meat.	свинина кусочками หมูชิ้น относится конкретно к нарезанным кусочкам свинины, тогда как เนื้อหมู — это общее название свиного мяса.
1. เนื้อวัว neuua H wua M	2. เนื้อหมู
—	—
1. หมูบด moo R bot L	2. เนื้อหมู
—	—
1. หมูสามชั้น moo R saam R chan H	2. เนื้อหมู
—	—