หมูบด
noun

moo^R bot^L ⚙

муу^R бот^L

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

ground pork, minced pork

свиной фарш, фарш из свинины

A compound noun made from หมู, pork, and บด, ground or minced. It commonly refers to pork prepared for cooking.

Etymology

หมูบด is a transparent native Thai compound: หมู means pork or pig, and บด means to grind or mince. Together they describe pork that has been ground.

หมูบด — прозрачное тайское сложное слово: หมู означает «свинина» или «свинья», а บด — «молоть, измельчать». Вместе они обозначают измельчённую свинину.

Senses

noun

ground pork, minced pork

свиной фарш, фарш из свинины

A food ingredient made by grinding or mincing pork.

Продукт из измельчённой свинины, используемый для приготовления еды.

แม่ใส่หมูบดลงในแกงจืด ⊞

Mom puts ground pork in the clear soup.
Мама кладёт свиной фарш в прозрачный суп.

Components

หมู

moo R

[noun]

pork, pig

свинина, свинья

rising (จัตวา) — high class, live syllable

บด

bot L

[verb]

to grind, to mince

молоть, измельчать

low (เอก) — mid class, dead short syllable

Examples (5)

ฉันซื้อหมูบดที่ตลาดวันนี้ ⊞

I bought ground pork at the market today.
Сегодня я купил фарш из свинины на рынке.
แม่ใส่หมูบดลงในแกงจืด ⊞

Mom puts ground pork in the clear soup.
Мама кладёт свиной фарш в прозрачный суп.
ร้านนี้ขายหมูบดสดทุกวัน ⊞

This shop sells fresh ground pork every day.
В этом магазине каждый день продают свежий свиной фарш.
เราจะทำไข่เจียวหมูบดเป็นอาหารเช้า ⊞

We will make a ground-pork omelet for breakfast.
На завтрак мы приготовим омлет со свиным фаршем.
กรุณาแบ่งหมูบดเป็นก้อนเล็กๆ ก่อนปรุง ⊞

Please divide the ground pork into small portions before cooking.
Перед приготовлением разделите фарш на небольшие порции.

Related words

See also
2. เนื้อบด neuua H bot L	1. หมูบด
—	—
2. เนื้อหมู neuua H moo R	1. หมูบด
—	—
1. หมูชิ้น moo R chin H	2. หมูบด
sliced pork หมูชิ้น consists of distinct pieces, while หมูบด is pork that has been ground into a paste.	свинина кусочками หมูชิ้น состоит из отдельных кусочков, тогда как หมูบด — это свинина, пропущенная через мясорубку.
1. เนื้อบด neuua H bot L	2. หมูบด
—	—

Synonym
2. หมูสับ moo R sap L	1. หมูบด
—	—