ผู้สร้าง
nounnounphooF saangF ⚙
пхууF саангF
Meaning
builder, construction worker (noun); creator, maker (noun)
строитель, строительный рабочий (существительное); создатель, творец (существительное)
ผู้ before a verb forms a noun referring to the person who performs that action.
Etymology
ผู้ is a native Thai agent noun meaning a person who performs an action, and สร้าง is a native Thai verb meaning to build or create. Together they mean a person who builds or creates something.
ผู้ — исконный тайский показатель лица, выполняющего действие, а สร้าง — исконный тайский глагол со значением «строить» или «создавать». Вместе они обозначают человека, который что-либо строит или создаёт.
Senses
builder, construction worker
строитель, строительный рабочий
Refers to a person who builds structures.
О человеке, который возводит здания и сооружения.
-
ผู้สร้างกำลังทำงานบนไซต์ก่อสร้าง ⊞The builder is working at a construction site.Строитель работает на строительной площадке.
creator, maker
создатель, творец
Refers to a person who creates something, such as a work, product, or idea.
О человеке, который создал произведение, продукт или идею.
-
ผู้สร้างเกมนี้เปิดเผยแนวคิดเบื้องหลังเกม ⊞The creator of this game revealed the ideas behind it.Создатель этой игры раскрыл замысел, который за ней стоит.
Components
Examples (5)
-
ผู้สร้างกำลังทำงานบนไซต์ก่อสร้าง ⊞The builder is working at a construction site.Строитель работает на строительной площадке.
-
เขาเป็นผู้สร้างบ้านหลายหลังในเมือง ⊞He is a builder of many houses in the city.Он построил несколько домов в городе.
-
ผู้สร้างเกมนี้เปิดเผยแนวคิดเบื้องหลังเกม ⊞The creator of this game revealed the ideas behind it.Создатель этой игры раскрыл замысел, который за ней стоит.
-
ผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลหลายรางวัล ⊞The creator of this film received several awards.Создатель этого фильма получил несколько наград.
-
เราควรขอบคุณผู้สร้างแอปนี้ ⊞We should thank the creator of this app.Нам следует поблагодарить создателя этого приложения.
Related words
Log in to propose examples.