เฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่งที่ใช้สำหรับนั่ง
fəərM niH jəərM chinH neungL theeF chaiH samR rapL nangF
⚙
фəəрM ниH тьəəрM чинH нынгL тхииF чайH самR рапL нангF
Meaning
a piece of furniture used for sitting, a seat; chair
предмет мебели для сидения, сиденье; стул
This is a noun phrase describing an item of furniture by its purpose, not a specific type such as a sofa. ที่ introduces a relative clause describing the furniture.
Components
เฟอร์นิเจอร์
fəə[r] M ni H jəə[r] M
[noun]
furniture
мебель
- เฟอร์ mid (สามัญ) — low class, live syllable
- นิ high (ตรี) — low class, dead short syllable
- เจอร์ mid (สามัญ) — mid class, live syllable
สำหรับ
sam R rap L
[preposition]
for
для
- สำ rising (จัตวา) — high class, live syllable
- หรับ low (เอก) — high class, dead short syllable
Examples (5)
-
เรานั่งบนเฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่งที่ใช้สำหรับนั่ง ⊞We sit on a piece of furniture used for sitting.Мы сидим на предмете мебели, предназначенном для сидения.
-
เก้าอี้เป็นเฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่งที่ใช้สำหรับนั่ง ⊞A chair is a piece of furniture used for sitting.Стул — это предмет мебели, предназначенный для сидения.
-
ในห้องนี้มีเฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่งที่ใช้สำหรับนั่งอยู่ข้างหน้าต่าง ⊞There is a piece of furniture used for sitting beside the window in this room.В этой комнате у окна стоит предмет мебели, предназначенный для сидения.
-
เฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่งที่ใช้สำหรับนั่งควรมีความมั่นคง ⊞A piece of furniture used for sitting should be sturdy.Предмет мебели, предназначенный для сидения, должен быть устойчивым.
-
เรากำลังมองหาเฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่งที่ใช้สำหรับนั่งในห้องรับแขก ⊞We are looking for a piece of furniture used for sitting in the living room.Мы ищем предмет мебели для сидения в гостиную.
Related words
Log in to propose examples.