ต้นไม้ สีเขียว
noun

dton^F mai^H see^R khiao^R ⚙

тон^F май^H сии^R кхияо^R

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

green tree, tree with green leaves

зелёное дерево, дерево с зелёными листьями

This is a noun phrase: ต้นไม้ is the noun and สีเขียว describes its color. In ordinary Thai writing, the words are usually written together without a space.

Senses

noun classifier: ต้น

green tree, a tree with green leaves

зелёное дерево, дерево с зелёными листьями

A noun phrase in which the color description follows the noun.

Именная группа, в которой обозначение цвета следует за существительным.

ต้นไม้สีเขียวช่วยให้บริเวณนี้ร่มรื่น ⊞

The green tree makes this area shady
Зелёное дерево создаёт тень в этом месте

Components

ต้นไม้

dton F mai H

[noun]

tree

дерево

ต้น falling (โท) — ไม้โท (อ้), mid class
ไม้ high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class

สีเขียว

see R khiao R

[adjective]

green

зелёный

สี rising (จัตวา) — high class, live syllable
เขียว rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

ต้นไม้สีเขียวอยู่ในสวน ⊞

A green tree stands in the garden
Зелёное дерево стоит в саду
ฉันชอบสีของต้นไม้สีเขียว ⊞

I like the color of the green tree
Мне нравится цвет зелёного дерева
ต้นไม้สีเขียวช่วยให้บริเวณนี้ร่มรื่น ⊞

The green tree makes this area shady
Зелёное дерево создаёт тень в этом месте
เราปลูกต้นไม้สีเขียวไว้หน้าบ้าน ⊞

We planted a green tree in front of the house
Мы посадили зелёное дерево перед домом
หลังฝนตก ใบของต้นไม้สีเขียวดูสดใส ⊞

After the rain, the leaves of the green tree look bright
После дождя листья зелёного дерева выглядят яркими

Related words

See also ต้นไม้ใหญ่ ใบไม้ bai M mai H สวน suan R เขียว khiao R