Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

rot^H see^R nam^H ngəən^M khan^M nan^H bpen^M khorng^R phee^F saao^R chan^R

рот^H сии^R нам^H нгəəн^M кхан^M нан^H пэн^M кхоонг^R пхии^F саау^R чан^R

รถ

rot^H

[word]

car, automobile, vehicle (noun)

машина, автомобиль, транспортное средство (существительное)

สีน้ำเงิน

see^R nam^H ngəən^M

[compound]

blue, blue color (noun); blue (adjective)

синий, голубой (существительное); синий, голубой (прилагательное)

คัน

khan^M

[word]

itch, feel itchy (verb); vehicle classifier (classifier); rod, shaft, handle (noun)

зудеть, чесаться (глагол); счётное слово для машины, автомобиля, велосипеда (счётное слово); удочка, стержень, древко, рукоять (существительное)

นั้น

nan^H

[word]

that, those (determiner); that one, those (pronoun); then, at that time (adverb)

тот, та, то, те (указательное слово); тот, та, то (местоимение); тогда, затем, после этого (наречие)

เป็น ของ

bpen^M khaawng^R

[phrase]

to belong; to be of

принадлежать; являться чем-то

พี่สาว

phee^F saao^R

[compound]

older sister, elder sister

старшая сестра

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

Random example sentences from the dictionary