ลูกสาว ของ เรา

look^F saao^R khorng^R rao^M ⚙

луук^F саау^R кхоонг^R рао^M

sentence ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

our daughter, our girl

наша дочь, наша девочка

ของ links the possessor to the possessed noun. In this phrase, ของเรา means “our”; the spaces in the input separate the words, while ordinary Thai writing usually joins them.

Components

ลูกสาว

look F saao R

[noun]

daughter

дочь

ลูก falling (โท) — low class, dead long syllable
สาว rising (จัตวา) — high class, live syllable

ของ

khorng R

[preposition]

of; possessive marker

принадлежность; показатель притяжательности

rising (จัตวา) — high class, live syllable

เรา

rao M

[pronoun]

we; us; our

мы; нас; наш

mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

ลูกสาวของเราชื่อมารี ⊞

Our daughter is named Mary.
Нашу дочь зовут Мари.
เราพูดกับลูกสาวของเรา ⊞

We talk to our daughter.
Мы разговариваем с нашей дочерью.
ลูกสาวของเราชอบอ่านหนังสือ ⊞

Our daughter likes reading books.
Наша дочь любит читать книги.
พรุ่งนี้ลูกสาวของเราจะไปโรงเรียน ⊞

Our daughter will go to school tomorrow.
Завтра наша дочь пойдёт в школу.
ลูกสาวของเราช่วยทำอาหารเย็น ⊞

Our daughter helped prepare dinner.
Наша дочь помогла приготовить ужин.

Related words

Formal form of บุตรสาว

See also ลูกชาย look F chaai M ลูก look F