ลูกชาย
nounlookF chaaiM ⚙
луукF чааиM
Meaning
son, boy (noun)
сын, мальчик (существительное)
ลูกชาย means a person's male child. To count sons, use the classifier คน, as in ลูกชายสองคน, two sons.
Etymology
ลูก is a native Thai word meaning child or offspring, and ชาย is a native Thai word meaning male or man. Together they form a compound meaning son.
ลูก — исконно тайское слово со значением «ребёнок» или «потомок», а ชาย — исконно тайское слово со значением «мужчина» или «мужского пола». Вместе они образуют сложное слово со значением «сын».
Senses
son; male child
сын; ребёнок мужского пола
A kinship term for a person's male child.
Обозначает мужского ребёнка по отношению к родителю.
Components
Examples (5)
-
ลูกชายของฉันชอบอ่านหนังสือ ⊞My son likes reading books.Мой сын любит читать.
-
ลูกชายคนโตเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย ⊞The eldest son is studying at university.Старший сын учится в университете.
-
เธอมีลูกชายสองคน ⊞She has two sons.У неё два сына.
-
ลูกชายของเขาช่วยทำอาหารเย็น ⊞His son helped make dinner.Его сын помог приготовить ужин.
-
พ่อภูมิใจในตัวลูกชายที่ขยันและมีน้ำใจ ⊞The father is proud of his hardworking and kind son.Отец гордится своим трудолюбивым и отзывчивым сыном.
Related words
| 2. บุตรชาย | 1. ลูกชาย |
| — | — |
| 2. ลูกสาว look F saao R | 1. ลูกชาย |
| — | — |
| 1. ลูก look F | 2. ลูกชาย |
| child ลูก is a general term for offspring, while ลูกชาย specifically denotes a male child. | ребенок ลูก — это общий термин для потомства, в то время как ลูกชาย конкретно обозначает сына. |
| 1. ลูกสาว ของ เรา look F saao R khorng R rao M | 2. ลูกชาย |
| — | — |
| 1. ลูกสาว look F saao R | 2. ลูกชาย |
| — | — |
| 1. ลูกสาว ( มากกว่าหนึ่ง คน ) ของ เรา look F saao R ( maak F gwaa L neung L khon M ) khorng R rao M | 2. ลูกชาย |
| — | — |
Log in to propose examples.