อื่น adjective
uenF
ыынL
ʔɯːn˥˩
Components
อื่น
uen F
ʔɯːn˥˩
[adjective]
other
другой
falling
— Low consonant + long vowel + sonorant final = mid tone, but the mai ek ( ่ ) marker changes it to falling tone.
Meaning
other; another
другой; иной
Usually placed after the noun it modifies. Often used in the phrase 'อื่น ๆ' (uen uen) to indicate 'etc.' or 'and others'.
Senses
other; different; another
другой; иной
Used to refer to a person or thing different from the one already mentioned.
Используется для обозначения человека или предмета, отличного от уже упомянутого.
-
ลองใช้วิธีอื่นดู ⊞Try using another method.Попробуйте использовать другой метод.
Examples (5)
-
ฉันมีเรื่องอื่นจะพูด ⊞I have other things to talk about.У меня есть другие вещи, о которых я хочу поговорить.
-
ไปที่อื่นกันเถอะ ⊞Let's go somewhere else.Пойдем в другое место.
-
คนอื่นไม่รู้เรื่องนี้ ⊞Other people don't know about this.Другие люди не знают об этом.
-
มีสีอื่นให้เลือกไหม ⊞Are there other colors to choose from?Есть ли другие цвета на выбор?
-
นอกจากนี้ยังมีปัจจัยอื่น ⊞Besides this, there are other factors.Помимо этого, существуют и другие факторы.
Related words
|
อีก
eek L
|
another «Other» refers to a different one, while «another» often implies an additional one of the same kind. | ещё «Другой» указывает на иной объект, тогда как «ещё» часто означает дополнительный объект того же типа. |
|
ต่าง
dtaang L
|
different The former refers to an additional item, while the latter emphasizes a difference in quality or type. | разный Первое слово указывает на дополнительный предмет, в то время как второе подчеркивает различие в качестве или типе. |
Log in to propose examples.