ตัวนำความร้อน
noun

dtua^M nam^M khwaam^M rorn^H ⚙

туа^M нам^M кхваам^M роон^H

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

thermal conductor, heat conductor

теплопроводник, проводник тепла

A compound noun for a material or substance that conducts heat.

Etymology

A native Thai compound of ตัวนำ, meaning a conductor or something that leads, and ความร้อน, meaning heat. Together the words describe something that conducts heat.

Составное слово из тайских элементов ตัวนำ — «проводник» и ความร้อน — «тепло». Вместе они обозначают то, что проводит тепло.

Senses

noun classifier: ชนิด

a material or substance that conducts heat

материал или вещество, проводящее тепло

Used especially in science and discussions of materials.

Чаще всего употребляется в научном контексте и при описании свойств материалов.

อะลูมิเนียมเป็นตัวนำความร้อนที่ดี ⊞

Aluminum is a good thermal conductor.
Алюминий — хороший теплопроводник.

Components

ตัวนำ

dtua M nam M

[noun]

conductor

проводник

ตัว mid (สามัญ) — mid class, live syllable
นำ mid (สามัญ) — low class, live syllable

ความร้อน

khwaam M rorn H

[noun]

heat

тепло

ความ mid (สามัญ) — low class, live syllable
ร้อน high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class

Examples (5)

ทองแดงเป็นตัวนำความร้อนที่ดี ⊞

Copper is a good thermal conductor.
Медь — хороший теплопроводник.
โลหะส่วนใหญ่เป็นตัวนำความร้อน ⊞

Most metals are thermal conductors.
Большинство металлов проводят тепло.
ไม้ไม่ใช่ตัวนำความร้อนที่ดี ⊞

Wood is not a good thermal conductor.
Дерево — не лучший теплопроводник.
เราควรเลือกตัวนำความร้อนสำหรับอุปกรณ์นี้ ⊞

We should choose a thermal conductor for this device.
Для этого устройства следует выбрать теплопроводящий материал.
เพชรเป็นตัวนำความร้อนได้ดีมาก ⊞

Diamond conducts heat very well.
Алмаз очень хорошо проводит тепло.

Related words

Antonym
2. ฉนวนความร้อน cha L nuan R khwaam M rorn H	1. ตัวนำความร้อน
—	—

See also
2. ตัวนำไฟฟ้า dtua M nam M fai M faa H	1. ตัวนำความร้อน
—	—
1. การนำความร้อน gaan M nam M khwaam M rorn H	2. ตัวนำความร้อน
thermal conduction The first is the process of heat transfer, while the second is the material that enables it.	теплопроводность Первое — это процесс передачи тепла, второе — материал, который его обеспечивает.