ลักษณะนาม noun

lak-sa-na^M naam^M

лак^H са^L на^H наам^M

lakkasàna naːm

compound ✦ AI

Components

ลักษณะ

lak-sa-na M

lakkasàna

[noun]

characteristic, feature

характеристика, особенность

mid — Dead syllable with short vowel and low class consonant (simplified for compound)

นาม

naam M

naːm

[noun]

name, noun

имя, название, существительное

mid — Long vowel with low class consonant

Meaning

classifier (noun)

классификатор (существительное)

In Thai, classifiers are essential words used when counting objects or specifying which one of a group is being referred to. They usually follow the number or the noun.

Senses

noun classifier: คำ

classifier

классификатор

A linguistic category used to group nouns based on shape, size, or type.

Лингвистическая категория, используемая для группировки существительных по форме, размеру или типу.

การใช้ลักษณะนามในภาษาไทยค่อนข้างซับซ้อน ⊞

Using classifiers in Thai is quite complex.

Использование классификаторов в тайском языке довольно сложно.

Examples (5)

คำว่า 'ตัว' เป็นลักษณะนามของสัตว์ ⊞

The word 'tua' is the classifier for animals.

Слово 'tua' является классификатором для животных.
คุณต้องใช้ลักษณะนามให้ถูกต้อง ⊞

You must use the classifier correctly.

Вы должны правильно использовать классификаторы.
ภาษาไทยมีลักษณะนามจำนวนมาก ⊞

The Thai language has many classifiers.

В тайском языке очень много классификаторов.
ลักษณะนามช่วยให้ระบุประเภทของสิ่งของได้ชัดเจน ⊞

Classifiers help clearly identify the type of object.

Классификаторы помогают четко определить тип предмета.
นักเรียนกำลังเรียนเรื่องลักษณะนาม ⊞

Students are learning about classifiers.

Ученики изучают тему классификаторов.

Related words

See also
คำนาม kam naam	noun Classifiers are a specific type of noun used for counting in Thai grammar.	существительное Классификаторы — это особый тип существительных, используемых для счета в тайском языке.
ไวยากรณ์ wai M yaa M gaawn M	grammar A classifier is a specific element of Thai grammar.	грамматика Классификатор является специфическим элементом тайской грамматики.