เย็ด
verbinterjectionyetH ⚙
йэтH
AI correction: перевод обсценного выражения: ебать → เย็ด
Meaning
fuck, have sex, screw (verb); fuck!, damn! (interjection)
ебать, трахаться, ебаться (глагол); блядь, ёб твою мать (междометие)
Extremely vulgar. Used as a verb for sexual intercourse. In fixed exclamations such as เย็ดแม่ and เย็ดเข้, it can express anger, surprise, or emphasis.
Etymology
Most likely a native Thai colloquial and vulgar word. Its external origin is not firmly established.
Скорее всего, это исконное тайское разговорное и обсценное слово. Его внешнее происхождение достоверно не установлено.
Senses
to have sexual intercourse; to fuck
заниматься сексом; трахаться, ебаться
A direct, crude term for sexual intercourse.
Прямое и грубое обозначение полового акта.
-
เขาแอบเย็ดกันในห้องน้ำ ⊞They secretly fucked in the bathroom.Они тайком трахались в туалете.
a vulgar exclamation expressing anger, surprise, or emphasis, usually in fixed phrases
грубое восклицание, выражающее злость, удивление или усиление эмоции, обычно в устойчивых ругательствах
Commonly appears in phrases such as เย็ดแม่ and เย็ดเข้; the interjectional use is not usually the bare word alone.
Часто встречается в выражениях เย็ดแม่ и เย็ดเข้; в таком значении обычно употребляется не само по себе, а в составе ругательства.
-
เย็ดแม่! ลืมกุญแจ ⊞Fuck! I forgot the keys.Блядь! Я забыл ключи.
Components
Examples (10)
-
เขาแอบเย็ดกันในห้องน้ำ ⊞They secretly fucked in the bathroom.Они тайком трахались в туалете.
-
ไปเย็ดกันที่เตียง ⊞Go have sex on the bed.Идите трахаться на кровать.
-
เย็ดแม่! ⊞Fuck!Блядь!
-
มึงจะเย็ดกูเหรอ ⊞Do you want to fuck me?Ты что, хочешь меня трахнуть?
-
เย็ดเข้! ⊞Fuck!Ебать!
-
เขาพูดว่าอยากเย็ดแฟนเมื่อคืนนี้ ⊞He said he wanted to fuck his partner last night.Он сказал, что прошлой ночью хотел трахнуть свою девушку.
-
คำว่าเย็ดหยาบมาก ไม่ควรใช้ในที่ทำงาน ⊞The word เย็ด is very vulgar and should not be used at work.Слово เย็ด очень грубое, его не следует употреблять на работе.
-
พวกมันเย็ดกันในรถหลังงานเลี้ยง ⊞They fucked in the car after the party.Они трахались в машине после вечеринки.
-
เขาด่าอีกฝ่ายว่าเย็ดแม่ต่อหน้าทุกคน ⊞He cursed at the other person by saying เย็ดแม่ in front of everyone.Он обозвал другого человека เย็ดแม่ при всех.
-
ในหนังเรื่องนี้ ตัวละครพูดคำว่าเย็ดหลายครั้ง ⊞In this film, the characters say the word เย็ด several times.В этом фильме персонажи несколько раз произносят слово เย็ด.
Related words
| 2. เอา ao M | 1. เย็ด |
| take/have sex เย็ด is explicitly vulgar, whereas เอา is a more common colloquial euphemism for sex. | взять/переспать เย็ด носит явно вульгарный характер, тогда как เอา является более распространенным разговорным эвфемизмом для секса. |
| 2. เงี่ยน ngian F | 1. เย็ด |
| horny เย็ด refers to the act of sex, while เงี่ยน refers to the feeling of sexual desire. | возбужденный เย็ด относится к самому акту секса, тогда как เงี่ยน описывает чувство сексуального желания. |
| 2. มีเพศสัมพันธ์ mee M phaeht F sam R phan[th] M | 1. เย็ด |
| have sexual intercourse เย็ด is vulgar, while มีเพศสัมพันธ์ is a formal medical or legal term. | заниматься сексом เย็ด является вульгарным словом, в то время как มีเพศสัมพันธ์ — официальный медицинский или юридический термин. |
| 2. ร่วมเพศ | 1. เย็ด |
| — | — |
| 2. เอา ao M | 1. เย็ด |
| — | — |
| 1. เอา กัน ao M gan M | 2. เย็ด |
| — | — |
Log in to propose examples.