คดโกง
verb

khot^H gong^M ⚙

кхот^H кОнг^M

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

cheat, defraud, swindle, act dishonestly (verb)

обманывать, мошенничать, жульничать, быть нечестным (глагол)

A verb meaning to cheat or act dishonestly, often for personal gain. The prefix การ can turn it into a noun phrase meaning cheating or fraud.

Etymology

A native Thai compound combining คด, meaning crooked or bent, with โกง, meaning to cheat. Together they describe dishonest or crooked conduct.

Исконное тайское сложение: คด означает «кривой», а โกง — «обманывать». Вместе слово обозначает нечестное, мошенническое поведение.

verb

to cheat, defraud, or act dishonestly

обманывать, мошенничать, вести себя нечестно

Often implies dishonest conduct for personal gain.

Часто подразумевает нечестные действия ради личной выгоды.

เจ้าของร้านคดโกงลูกค้าด้วยการคิดเงินเกินจริง ⊞

The shop owner cheated customers by overcharging them.
Владелец магазина обманывал покупателей, завышая им счета.

คด

khot H

[adjective]

crooked, bent

кривой, изогнутый

โกง

gong M

[verb]

to cheat, to deceive

обманывать, жульничать

เขาคดโกงเพื่อนเพื่อเอาเงิน ⊞

He cheated his friend to get money.
Он обманул друга, чтобы получить деньги.
บริษัทนี้คดโกงผู้ลงทุนหลายคน ⊞

This company defrauded many investors.
Эта компания обманула многих инвесторов.
อย่าคดโกงในการสอบ ⊞

Do not cheat during the exam.
Не списывай и не жульничай на экзамене.
เขาถูกไล่ออกเพราะคดโกงบริษัท ⊞

He was fired for defrauding the company.
Его уволили за мошенничество против компании.
ถ้าพบว่ามีการคดโกง ควรแจ้งตำรวจ ⊞

If you discover fraud, you should notify the police.
Если обнаружите мошенничество, следует сообщить в полицию.

Antonym
2. ซื่อสัตย์ seuu F sat[y] L	1. คดโกง
—	—
1. ซื่อสัตย์ seuu F sat[y] L	2. คดโกง
honest ซื่อสัตย์ describes a person of integrity, while คดโกง describes someone who cheats or is crooked.	честный ซื่อสัตย์ описывает порядочного человека, в то время как คดโกง описывает того, кто обманывает или ведет себя бесчестно.

See also
2. ทุจริต thit H	1. คดโกง
—	—