ยางลบ
noun

yaang^M lop^H ⚙

йаанг^M лоп^H

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

eraser, rubber

ластик, резинка

A compound noun for an implement used to erase pencil marks. Thai nouns do not change form for number.

Etymology

A native Thai compound of ยาง, meaning rubber, and ลบ, meaning to erase. The name refers to an eraser made of rubber.

Сложение тайских слов ยาง «резина» и ลบ «стирать, удалять». Название указывает на резиновый предмет для стирания.

noun classifier: ก้อน

eraser, rubber

ластик, резинка

Usually used to erase pencil marks.

Обычно используется для стирания карандашных пометок.

ยาง

yaang M

[noun]

rubber

резина

ลบ

lop H

[verb]

to erase

стирать, удалять

ฉันใช้ยางลบลบรอยดินสอ ⊞

I use an eraser to erase the pencil marks.
Я стираю карандашные следы ластиком.
ยางลบก้อนนี้เล็กมาก ⊞

This eraser is very small.
Этот ластик очень маленький.
ขอยืมยางลบหน่อยได้ไหม ⊞

Could I borrow an eraser?
Можно одолжить ластик?
เขาลืมเอายางลบมาโรงเรียน ⊞

He forgot to bring an eraser to school.
Он забыл взять ластик в школу.
ยางลบของฉันหายไปไหน ⊞

Where did my eraser go?
Куда делся мой ластик?

See also
2. ดินสอ din M saw R	1. ยางลบ
—	—
2. ลบ lop H	1. ยางลบ
—	—
2. ปากกา bpaak L gaa M	1. ยางลบ
—	—
1. ยาง yaang M	2. ยางลบ
rubber ยาง is the material used to make a ยางลบ.	резина ยาง — это материал, из которого изготавливается ยางลบ.
1. ลบ lop H	2. ยางลบ
erase ลบ is the action of erasing, while ยางลบ is the tool used to perform that action.	стирать ลบ — это действие по стиранию, а ยางลบ — инструмент, используемый для этого действия.
1. แปรงลบกระดาน bpraaeng M lop H gra L daan M	2. ยางลบ
board eraser แปรงลบกระดาน is specifically for boards, while ยางลบ is a general eraser (usually for pencils).	губка для доски แปรงลบกระดาน предназначена специально для досок, в то время как ยางลบ — это общий ластик (обычно для карандашей).