บทสรุป
noun

bot^L sa^L rup^L ⚙

бот^L са^L руп^L

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

summary, synopsis; conclusion, final result

краткое изложение, резюме; заключение, итог

A noun referring to a concise account of the main points or to the concluding result. In a compound, บท means a section or part and สรุป means a summary or conclusion.

Etymology

บท is a Thai word of Pali-Sanskrit origin, ultimately related to words for a section or passage. สรุป is a Pali-Sanskrit-derived term meaning to summarize or conclude. Together they form a compound meaning a summary or conclusion.

บท — тайское слово палийско-санскритского происхождения, связанное со значениями «раздел» и «часть текста». สรุป происходит из палийско-санскритской лексики и означает «подводить итог» или «кратко излагать». Вместе эти части образуют слово со значением «краткое изложение» или «заключение».

Senses

noun classifier: บท

summary, synopsis; conclusion, final result

краткое изложение, резюме; заключение, итог

Can refer either to a concise account of a text or discussion, or to its concluding finding.

Может обозначать как краткое изложение текста или обсуждения, так и итоговый вывод.

บทสรุปของรายงานระบุข้อเสนอแนะสำคัญไว้สามข้อ ⊞

The report's conclusion lists three important recommendations.
В заключении отчёта перечислены три важные рекомендации.

Components

บท

bot L

[noun]

section, part

раздел, часть

low (เอก) — mid class, dead short syllable

สรุป

sa L rup L

[noun]

summary, conclusion

краткое изложение, итог

สะ low (เอก) — high class, dead short syllable
รุป low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, high class, dead short syllable

Examples (5)

รายงานฉบับนี้มีบทสรุปที่อ่านเข้าใจง่าย ⊞

This report has an easy-to-understand summary.
В этом отчёте есть понятное краткое изложение.
ครูขอให้เขียนบทสรุปของเรื่องหลังอ่านจบ ⊞

The teacher asked us to write a summary of the story after finishing it.
Учитель попросил написать краткое изложение рассказа после прочтения.
บทสรุปของการประชุมจะส่งให้ทุกคนทางอีเมล ⊞

The meeting summary will be sent to everyone by email.
Итоги встречи отправят всем по электронной почте.
แม้รายละเอียดจะยาว แต่บทสรุปมีเพียงสามหน้า ⊞

Although the details are lengthy, the summary is only three pages.
Хотя подробное описание длинное, краткое изложение занимает всего три страницы.
บทสรุปนี้ชี้ให้เห็นว่าปัญหายังแก้ไม่หมด ⊞

This conclusion shows that the problem has not been fully solved.
Этот вывод показывает, что проблему ещё не удалось решить полностью.

Related words

See also
2. บทคัดย่อ	1. บทสรุป
—	—
2. สรุป sa L rup L	1. บทสรุป
—	—
2. ใจความสำคัญ jai M khwaam M sam R khan M	1. บทสรุป
—	—
1. สรุป sa L rup L	2. บทสรุป
summarize สรุป can be a verb or noun, while บทสรุป is specifically a noun referring to the final conclusion.	резюмировать สรุป может быть глаголом или существительным, в то время как บทสรุป — это только существительное, означающее итоговый вывод.

Synonym
2. ข้อสรุป khor F sa L rup L	1. บทสรุป
—	—
1. ตอนจบ dtorn M jop L	2. บทสรุป
ending ตอนจบ is the end of a story, while บทสรุป is a summary or conclusion of points.	конец ตอนจบ — это конец истории, тогда как บทสรุป — это резюме или вывод из изложенного.
1. ข้อสรุป khor F sa L rup L	2. บทสรุป
—	—