คำสรรพนาม
noun

kham^M san^R pha^H naam^M ⚙

кхам^M сан^R пха^H наам^M

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

pronoun

местоимение

A grammatical term for a word used in place of a noun or noun phrase. Thai pronouns vary according to context, social relationship, and level of politeness.

Etymology

The compound combines คำ, a native Thai word meaning “word,” with สรรพนาม, a grammatical term derived from Sanskrit sarvanāman, meaning “pronoun.”

Слово образовано сочетанием คำ — исконно тайского слова «слово» — и สรรพนาม, грамматического термина, восходящего к санскритскому sarvanāman «местоимение».

Senses

noun grammatical term

pronoun

местоимение

Refers to the grammatical category, rather than a particular pronoun.

Обозначает грамматическую категорию, а не конкретное местоимение.

คำว่าเราเป็นคำสรรพนามที่ใช้แทนผู้พูด ⊞

The word เรา is a pronoun used to refer to the speaker.
Слово เรา — местоимение, которым говорящий обозначает себя.
คำสรรพนามภาษาไทยเปลี่ยนไปตามความสุภาพ ⊞

Thai pronouns vary according to politeness.
Тайские местоимения меняются в зависимости от степени вежливости.

Components

คำ

kham M

[noun]

word

слово

mid (สามัญ) — low class, live syllable

สรรพนาม

san R pha H naam M

[noun]

pronoun

местоимение

สัน rising (จัตวา) — high class, live syllable
พะ high (ตรี) — low class, dead short syllable
นาม mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

คำสรรพนามใช้แทนคำนามในประโยค ⊞

Pronouns are used in place of nouns in sentences.
Местоимения употребляются вместо существительных в предложении.
ครูอธิบายเรื่องคำสรรพนามให้นักเรียนฟัง ⊞

The teacher explained pronouns to the students.
Учитель объяснил ученикам тему местоимений.
ฉันกำลังเรียนเรื่องคำสรรพนามภาษาไทย ⊞

I am studying Thai pronouns.
Я изучаю тайские местоимения.
คำว่าเขาเป็นคำสรรพนามในประโยคนี้ ⊞

The word เขา is a pronoun in this sentence.
В этом предложении слово เขา является местоимением.
ในประโยคนี้มีคำสรรพนามกี่คำ ⊞

How many pronouns are there in this sentence?
Сколько местоимений в этом предложении?

Related words

See also
2. คำนาม kham M naam M	1. คำสรรพนาม
—	—
2. คำกริยา kham M gri L yaa M	1. คำสรรพนาม
—	—
2. คำวิเศษณ์ kham M wi H saeht[n] L	1. คำสรรพนาม
—	—
1. คำนาม kham M naam M	2. คำสรรพนาม
noun คำนาม and คำสรรพนาม are different parts of speech.	существительное คำนาม и คำสรรพนาม — это разные части речи.
1. คำกริยา kham M gri L yaa M	2. คำสรรพนาม
verb คำกริยา and คำสรรพนาม are different parts of speech.	глагол คำกริยา и คำสรรพนาม — это разные части речи.
1. คำนาม kham M naam M	2. คำสรรพนาม
—	—
1. คำกริยา kham M gri L yaa M	2. คำสรรพนาม
—	—

Synonym
2. สรรพนาม san R pha H naam M	1. คำสรรพนาม
—	—