คำวิเศษณ์
noun
khamM wiH saehtnL
⚙
кхамM виH сеетнL
Meaning
modifier, adverb, adjective (grammatical term)
модификатор, наречие, прилагательное (грамматический термин)
In traditional Thai grammar, คำวิเศษณ์ is a broad category of modifying words. Depending on what it modifies, it may correspond to an adverb or an adjective in English.
Etymology
คำ is a native Thai word meaning word. วิเศษณ์ is a learned grammatical form related to Indic terminology for a qualifier or modifier; together, the parts form the Thai grammatical term for a modifying word class.
คำ — исконно тайское слово со значением «слово». วิเศษณ์ — книжная грамматическая форма, связанная с индийской терминологией для обозначения признака или определения; вместе части образуют тайский термин для категории слов-модификаторов.
Senses
a grammatical modifier; a word class that includes adverbs and adjectives
грамматический модификатор; категория слов, включающая наречия и прилагательные
In traditional Thai grammar, this category is broader than the English term adverb.
В традиционной тайской грамматике эта категория шире, чем русское понятие «наречие».
-
คำว่าเร็วเป็นคำวิเศษณ์ในประโยคนี้ ⊞The word fast is a modifier in this sentence.В этом предложении слово «быстро» является модификатором.
Components
Examples (5)
-
วันนี้เราเรียนคำวิเศษณ์ ⊞Today we are learning about modifiers.Сегодня мы изучаем слова-модификаторы.
-
ครูอธิบายความหมายของคำวิเศษณ์ให้นักเรียนฟัง ⊞The teacher explained the meaning of modifiers to the students.Учитель объяснил ученикам значение слов-модификаторов.
-
คำว่าเร็วเป็นคำวิเศษณ์ในประโยคนี้ ⊞The word fast is a modifier in this sentence.В этом предложении слово «быстро» является модификатором.
-
เราจะเรียนเรื่องคำวิเศษณ์ในชั่วโมงภาษาไทย ⊞We will study modifiers in Thai class.На уроке тайского языка мы будем изучать слова-модификаторы.
-
คำวิเศษณ์บางคำใช้ขยายคำนามได้ด้วย ⊞Some modifiers can also modify nouns.Некоторые модификаторы могут также пояснять существительные.
Related words
| 2. คำคุณศัพท์ | 1. คำวิเศษณ์ |
| — | — |
| 2. คำกริยาวิเศษณ์ | 1. คำวิเศษณ์ |
| — | — |
| 2. คำขยาย | 1. คำวิเศษณ์ |
| — | — |
| 1. คำนาม kham M naam M | 2. คำวิเศษณ์ |
| noun คำนาม and คำวิเศษณ์ are different parts of speech. | существительное คำนาม и คำวิเศษณ์ — это разные части речи. |
| 1. คำกริยา kham M gri L yaa M | 2. คำวิเศษณ์ |
| verb คำกริยา and คำวิเศษณ์ are different parts of speech. | глагол คำกริยา и คำวิเศษณ์ — это разные части речи. |
| 1. กริยาวิเศษณ์ ของ ลักษณะ gri L yaa M wi H saeht[n] L khorng R lak H sa L na L | 2. คำวิเศษณ์ |
| — | — |
| 1. คำนาม kham M naam M | 2. คำวิเศษณ์ |
| — | — |
| 1. คำกริยา kham M gri L yaa M | 2. คำวิเศษณ์ |
| — | — |
| 1. สรรพนาม san R pha H naam M | 2. คำวิเศษณ์ |
| — | — |
| 1. คำสรรพนาม kham M san R pha H naam M | 2. คำวิเศษณ์ |
| — | — |
Log in to propose examples.