อะตอม
noun

a^L dtorm^M ⚙

а^L тоом^M

word ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

atom (noun)

атом (существительное)

This is a transliterated loanword from English. It is used primarily in scientific and academic contexts.

Etymology

A direct loanword from English atom, which ultimately comes from Greek atomos, meaning “indivisible.”

Прямое заимствование из английского atom, восходящего к греческому atomos — «неделимый».

Senses

noun formal/scientific classifier: อะตอม

the smallest unit of an element that retains its chemical identity

наименьшая частица элемента, сохраняющая его химические свойства

อะตอมของไฮโดรเจนมีโปรตอนหนึ่งตัวในนิวเคลียส ⊞

A hydrogen atom has one proton in its nucleus.
В ядре атома водорода находится один протон.

Components

อะตอม

a L dtorm M

[noun]

atom

атом

อะ low (เอก) — mid class, dead short syllable
ตอม mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

อะตอมมีนิวเคลียสและอิเล็กตรอน ⊞

An atom has a nucleus and electrons.
У атома есть ядро и электроны.
โครงสร้างของอะตอมมีความซับซ้อน ⊞

The structure of the atom is complex.
Структура атома сложна.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาการเคลื่อนที่ของอะตอม ⊞

Scientists study the movement of atoms.
Учёные изучают движение атомов.
อะตอมเป็นหน่วยที่เล็กที่สุดของธาตุ ⊞

An atom is the smallest unit of an element.
Атом — наименьшая единица химического элемента.
การแตกตัวของอะตอมทำให้เกิดพลังงานมหาศาล ⊞

The splitting of an atom produces immense energy.
Расщепление атома высвобождает колоссальную энергию.

Аналоги в тае-кадайских языках Since 'อะตอม' is a modern scientific loanword from English, it does not have a cognate or a native equivalent in Khmer or other Kra-Dai languages based on shared ancestral roots. In Khmer, the term is also borrowed from Western languages (e.g., 'អាតូម' - atom). In other Kra-Dai languages, similar scientific terminology is typically borrowed from the dominant regional language (Thai or Chinese) or directly from English.

Since 'อะตอม' is a modern scientific loanword from English, it does not have a cognate or a native equivalent in Khmer or other Kra-Dai languages based on shared ancestral roots. In Khmer, the term is also borrowed from Western languages (e.g., 'អាតូម' - atom). In other Kra-Dai languages, similar scientific terminology is typically borrowed from the dominant regional language (Thai or Chinese) or directly from English.

Поскольку 'อะตอม' является современным научным заимствованием из английского языка, у него нет когнатов или исконных эквивалентов в кхмерском языке или других языках семьи кра-дай на основе общего происхождения. В кхмерском языке этот термин также заимствован из западных языков (например, 'អាតូម' - атом). В других языках кра-дай аналогичная научная терминология обычно заимствуется из доминирующих региональных языков (тайского или китайского) или напрямую из английского.

Related words

See also
2. โมเลกุล mo M laeh M gun M	1. อะตอม
molecule อะตอม is the smallest unit of an element, whereas โมเลกุล consists of two or more atoms.	молекула อะตอม — это наименьшая единица элемента, тогда как โมเลกุล состоит из двух или более атомов.
2. ธาตุ thaat F	1. อะตอม
element อะตอม is a scientific term for the particle, while ธาตุ refers to a chemical element or a classical element.	элемент อะตอม — это научный термин для частицы, в то время как ธาตุ относится к химическому или классическому элементу.
2. นิวเคลียส nio M khliat F	1. อะตอม
nucleus อะตอม is the entire particle, while นิวเคลียส is the central core of that atom.	ядро อะตอม — это вся частица, в то время как นิวเคลียส — это центральное ядро этого атома.
1. เครื่องเร่งอนุภาค khreuuang F raehng F a L nu H phaak F	2. อะตอม
particle accelerator เครื่องเร่งอนุภาค is used to study the components of an อะตอม.	ускоритель частиц เครื่องเร่งอนุภาค используется для изучения компонентов อะตอม.
1. อนุภาคมูลฐาน a L nu H phaak F moon M la H thaan R	2. อะตอม
elementary particle อนุภาคมูลฐาน are the smallest building blocks that make up an อะตอม.	элементарная частица อนุภาคมูลฐาน являются мельчайшими строительными блоками, из которых состоит อะตอม.
1. โมเลกุล mo M laeh M gun M	2. อะตอม
molecule A โมเลกุล consists of two or more อะตอม bonded together.	молекула Молекула โมเลกุล состоит из двух или более связанных атомов อะตอม.
1. นิวเคลียส nio M khliat F	2. อะตอม
nucleus นิวเคลียส is the central core located inside an อะตอม.	ядро นิวเคลียส — это центральное ядро, находящееся внутри อะตอม.
1. โมเลกุล mo M laeh M gun M	2. อะตอม
—	—
1. โปรตอน bpro M dtorn M	2. อะตอม
—	—
1. นิวตรอน nio M dtrorn M	2. อะตอม
—	—
1. อนุภาคพื้นฐาน a L nu H phaak F pheuun H thaan R	2. อะตอม
—	—