นรีแพทย์
noun

na^H ree^M phaaety^F ⚙

на^H рии^M пхээтй^F

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

gynecologist, gynaecologist

гинеколог

A compound noun for a doctor specializing in women's reproductive health. Thai nouns do not change form for the doctor's gender.

Etymology

นรี comes from Indic nārī, meaning woman, and แพทย์ comes from Sanskrit vaidya, meaning physician. Together they form a compound meaning a doctor specializing in women's health.

นรี восходит к индийскому nārī со значением «женщина», а แพทย์ — к санскритскому vaidya со значением «врач». Вместе они образуют сложное слово со значением врача, специализирующегося на женском здоровье.

Senses

noun

gynecologist, a doctor specializing in women's reproductive health

гинеколог, врач по женскому репродуктивному здоровью

A professional term for a medical specialist.

Профессиональное название медицинского специалиста.

เธอนัดพบนรีแพทย์เพื่อตรวจสุขภาพ ⊞

She made an appointment with a gynecologist for a checkup.
Она записалась к гинекологу на осмотр.

Components

นรี

na H ree M

[noun]

woman

женщина

นะ high (ตรี) — low class, dead short syllable
รี mid (สามัญ) — low class, live syllable

แพทย์

phaaet[y] F

[noun]

doctor, physician

врач

falling (โท) — low class, dead long syllable

Examples (5)

ฉันจะไปพบนรีแพทย์ในวันศุกร์นี้ ⊞

I am going to see a gynecologist this Friday.
В эту пятницу я пойду на приём к гинекологу.
แพทย์แนะนำให้เธอปรึกษานรีแพทย์เรื่องประจำเดือนที่ผิดปกติ ⊞

The doctor recommended that she consult a gynecologist about her irregular periods.
Врач посоветовал ей обратиться к гинекологу из-за нерегулярных месячных.
หลายคนไปพบนรีแพทย์เพื่อตรวจสุขภาพประจำปี ⊞

Many people see a gynecologist for their annual checkup.
Многие ходят к гинекологу на ежегодный осмотр.
นรีแพทย์อธิบายผลตรวจอย่างละเอียดและตอบคำถามของคนไข้ ⊞

The gynecologist explained the test results in detail and answered the patient's questions.
Гинеколог подробно объяснил результаты обследования и ответил на вопросы пациентки.
หากมีอาการปวดท้องน้อยหรือเลือดออกผิดปกติ ควรนัดพบนรีแพทย์ ⊞

If you have lower abdominal pain or unusual bleeding, you should make an appointment with a gynecologist.
При боли внизу живота или необычном кровотечении следует записаться к гинекологу.

Related words

See also
2. สูตินรีแพทย์ soo R dtin M ree M phaaet[y] F	1. นรีแพทย์
OB-GYN นรีแพทย์ focuses on female reproductive health, while สูตินรีแพทย์ covers both pregnancy and general gynecology.	акушер-гинеколог นรีแพทย์ специализируется на женском репродуктивном здоровье, в то время как สูตินรีแพทย์ охватывает и беременность, и общую гинекологию.
2. แพทย์ phaaet[y] F	1. นรีแพทย์
doctor นรีแพทย์ is a specific medical specialty within the general field of แพทย์.	врач นรีแพทย์ — это конкретная медицинская специализация в общей области แพทย์.
1. สูตินรีเวชวิทยา soo R dtin M ree M waeht F wit H tha H yaa M	2. นรีแพทย์
obstetrics and gynecology สูตินรีเวชวิทยา is the combined medical field, while นรีแพทย์ is the specialist focusing on gynecology.	акушерство и гинекология สูตินรีเวชวิทยา — это общая медицинская область, а นรีแพทย์ — специалист по гинекологии.
1. สูติแพทย์ soot L dti L phaaet[y] F	2. นรีแพทย์
obstetrician สูติแพทย์ deals with pregnancy and birth, whereas นรีแพทย์ deals with the female reproductive system.	акушер สูติแพทย์ занимается беременностью и родами, тогда как นรีแพทย์ занимается женской репродуктивной системой.
1. สูตินรีแพทย์ soo R dtin M ree M phaaet[y] F	2. นรีแพทย์
—	—