พระพุทธศาสนา
noun

phra^H phut^H saan^R ⚙

пхра^H пхут^H саан^R

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

Buddhism, Buddhist religion

буддизм, буддийская религия

A compound noun referring to Buddhism as a religion. ศาสนาพุทธ is another common way to say “Buddhism.”

Etymology

พระพุทธศาสนา combines พระพุทธ, “the Buddha,” with ศาสนา, “religion.” The elements derive from Indic Buddhist vocabulary: พุทธ is related to Pali buddha and Sanskrit buddha, while ศาสนา comes through Pali sāsana or Sanskrit śāsana.

พระพุทธศาสนา образовано из พระพุทธ, «Будда», и ศาสนา, «религия». Эти элементы восходят к индийской буддийской лексике: พุทธ связано с палийским buddha и санскритским buddha, а ศาสนา происходит от палийского sāsana или санскритского śāsana.

Senses

noun classifier: ศาสนา

Buddhism; the Buddhist religion

буддизм; буддийская религия

The formal name for Buddhism as a religion.

Официальное название буддизма как религии.

พระพุทธศาสนาเป็นศาสนาที่มีผู้ปฏิบัติตามในหลายประเทศ ⊞

Buddhism is a religion practiced in many countries.
Буддизм — религия, которую исповедуют во многих странах.

Components

พระพุทธ

phra H phut H

[noun]

the Buddha

Будда

พระ high (ตรี) — low class, dead short syllable
พุทธ high (ตรี) — low class, dead short syllable

ศาสนา

saan R

[noun]

religion

религия

rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

ฉันเรียนพระพุทธศาสนาที่โรงเรียน ⊞

I study Buddhism at school.
Я изучаю буддизм в школе.
พระพุทธศาสนาสอนให้คนมีเมตตาต่อกัน ⊞

Buddhism teaches people to be compassionate toward one another.
Буддизм учит людей относиться друг к другу с состраданием.
วัดนี้เป็นศูนย์กลางของพระพุทธศาสนาในชุมชน ⊞

This temple is a center of Buddhism in the community.
Этот храм — центр буддизма в общине.
ประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนาในไทยมีความยาวนาน ⊞

The history of Buddhism in Thailand is long.
История буддизма в Таиланде насчитывает много веков.
การศึกษาพระพุทธศาสนาช่วยให้เข้าใจแนวคิดและประเพณีต่าง ๆ ⊞

Studying Buddhism helps people understand its ideas and various traditions.
Изучение буддизма помогает понять его идеи и различные традиции.

Related words

See also
2. ศาสนา saat L sa L naa R	1. พระพุทธศาสนา
—	—
2. พระพุทธเจ้า phra H phut H jao F	1. พระพุทธศาสนา
—	—
2. พุทธศาสนิกชน phoot H tha H saat L sa L nik H ga L chohn M	1. พระพุทธศาสนา
—	—
2. วัด wat H	1. พระพุทธศาสนา
—	—
1. พระธรรม phra H tham M	2. พระพุทธศาสนา
Dhamma พระธรรม refers to the teachings of the Buddha, while พระพุทธศาสนา refers to the religion as a whole.	Дхарма พระธรรม относится к учению Будды, в то время как พระพุทธศาสนา обозначает религию в целом.

Synonym
2. ศาสนาพุทธ saan R phut H	1. พระพุทธศาสนา
—	—
1. ศาสนาพุทธ saan R phut H	2. พระพุทธศาสนา
—	—