แชมพู

noun

chaaemM phooM ⚙

чээмM пхууM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

shampoo, hair-washing product

шампунь, средство для мытья волос

A noun for a product used to wash hair. It commonly follows a classifier such as ขวด, meaning “bottle.”

Etymology

Thai แชมพู is a loanword from English “shampoo.”

Тайское แชมพู заимствовано из английского слова «shampoo».

Senses

noun classifier: ขวด

shampoo, a product for washing hair

шампунь, средство для мытья волос

Often counted with ขวด, “bottle.”

При счёте часто употребляется классификатор ขวด — «бутылка».

  • ฉันซื้อแชมพูขวดใหม่ ⊞
    I bought a new bottle of shampoo.
    Я купил новую бутылку шампуня.

Examples (6)

  • แชมพูขวดนี้หอมมาก ⊞
    This bottle of shampoo smells very nice.
    Этот шампунь приятно пахнет.
  • ฉันใช้แชมพูสูตรสำหรับผมแห้ง ⊞
    I use shampoo formulated for dry hair.
    Я пользуюсь шампунем для сухих волос.
  • เขาซื้อแชมพูมาให้แม่ ⊞
    He bought shampoo for his mother.
    Он купил шампунь для мамы.
  • อย่าใช้แชมพูมากเกินไป ⊞
    Do not use too much shampoo.
    Не используй слишком много шампуня.
  • ร้านนี้มีแชมพูหลายยี่ห้อ ⊞
    This shop has many brands of shampoo.
    В этом магазине много марок шампуня.
  • แชมพูเด็กมักมีสูตรอ่อนโยน ⊞
    Baby shampoo is often made with a gentle formula.
    Детский шампунь обычно имеет мягкий состав.

Related words

See also
2. ครีมนวดผม khreem M nuat F phom R 1. แชมพู
— —
2. สระผม sa L ra L phom R 1. แชมพู
— —
2. สบู่ sa L buu L 1. แชมพู
— —
1. ครีมนวดผม khreem M nuat F phom R 2. แชมพู
conditioner แชมพู is for cleaning the hair, while ครีมนวดผม is for softening and conditioning it. кондиционер для волос แชมพู предназначен для очищения волос, а ครีมนวดผม — для их смягчения и ухода.
1. สระผม sa L ra L phom R 2. แชมพู
wash hair สระผม is the action of washing hair, and แชมพู is the product used for it. мыть голову สระผม — это процесс мытья волос, а แชมพู — средство, которое для этого используется.
1. ครีมบำรุงผม khreem M bam M rung M phom R 2. แชมพู
— —
1. น้ำมันใส่ผม nam H man M sai L phom R 2. แชมพู
— —

Log in to propose examples.