การลงทุน
noun

gaan^M long^M thun^M ⚙

каан^M лонг^M тхун^M

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

investment, investing

инвестиция, инвестирование, вложение средств

การ before a verb forms a noun referring to the action or process. การลงทุน refers to investing or investment as an activity, not necessarily to a specific asset.

Etymology

การ is a native Thai noun-forming element commonly placed before verbs; ลงทุน is a Thai verb meaning to invest. Together they form a noun for investing or investment.

การ — исконный тайский элемент, который часто ставится перед глаголом и образует существительное; ลงทุน — тайский глагол со значением «инвестировать». Вместе они образуют существительное со значением инвестирования или инвестиций.

Senses

noun classifier: ครั้ง

investment; the act or process of investing money or resources

инвестиция; вложение денег или ресурсов

Often used for investing in assets, businesses, or projects.

Употребляется, когда речь идёт о вложении средств в активы, бизнес или проекты.

การลงทุนในธุรกิจนี้มีความเสี่ยงสูง ⊞

Investment in this business is high-risk.
Инвестиции в этот бизнес сопряжены с высоким риском.

Components

การ

gaan M

[noun]

nominalizing prefix

словообразовательный префикс, образующий существительные

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

ลงทุน

long M thun M

[verb]

to invest

инвестировать, вкладывать средства

ลง mid (สามัญ) — low class, live syllable
ทุน mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

การลงทุนต้องใช้เงิน ⊞

Investing requires money.
Для инвестирования нужны деньги.
เขาสนใจการลงทุนในหุ้น ⊞

He is interested in investing in stocks.
Он интересуется инвестициями в акции.
การลงทุนระยะยาวอาจให้ผลตอบแทนดี ⊞

Long-term investment may yield good returns.
Долгосрочные инвестиции могут принести хорошую доходность.
บริษัทเพิ่มการลงทุนในเทคโนโลยีใหม่ ⊞

The company increased its investment in new technology.
Компания увеличила вложения в новые технологии.
ก่อนตัดสินใจลงทุน ควรศึกษาความเสี่ยงของการลงทุนให้รอบคอบ ⊞

Before deciding to invest, you should carefully study the risks of the investment.
Прежде чем решиться на инвестиции, следует тщательно изучить связанные с ними риски.

Related words

See also
2. ลงทุน long M thun M	1. การลงทุน
—	—
2. นักลงทุน nak H long M thun M	1. การลงทุน
—	—
2. เงินลงทุน	1. การลงทุน
—	—
2. การออม gaan M orm M	1. การลงทุน
—	—
1. การออม gaan M orm M	2. การลงทุน
saving การออม is about preserving capital, whereas การลงทุน is about putting capital to work for profit.	сбережение การออม направлено на сохранение капитала, в то время как การลงทุน — на использование капитала для получения прибыли.
1. ลงทุน long M thun M	2. การลงทุน
—	—