Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

glin^L bping^F yaang^F jaak^L raan^H khaang^F thaang^M horm^R maak^F

клин^L пинг^F йаанг^F тьаак^L раан^H кхаанг^F тхаанг^M хоом^R маак^F

กลิ่น

glin^L

[word]

smell, scent, odor (noun)

запах, аромат (существительное)

ปิ้งย่าง

bping^F yaang^F

[compound]

barbecue, grilling, BBQ (noun); to grill, to barbecue (verb)

барбекю, жарка на гриле, еда на гриле (существительное); жарить на гриле, готовить барбекю (глагол)

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ร้าน

raan^H

[word]

store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant; scaffolding; platform; [ร้านรวง] shops; stores;...

магазин или лавка; коммерческое заведение; место продажи товаров; ресторан; леса; платформа; [магазины] лавки; магазины; [счетное слово...

ข้าง ทาง

khaang^F thaang^M

[phrase]

along the way; on the side of the road

по пути; вдоль дороги

หอม

horm^R

[word]

fragrant, aromatic (adjective); onion, shallot (noun); to kiss, to give a kiss (verb)

ароматный, душистый (прилагательное); лук, шалот (существительное); целовать, поцеловать (глагол)

มาก

maak^F

[word]

very, extremely (adverb); much, many, a lot (adjective)

очень, весьма (наречие); много, многочисленный (прилагательное)

Random example sentences from the dictionary