Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M haai^R bpuay^L khrang^H nee^H bpen^M bpaa^M dti^L haa^R riy^H jing^M o^L

каан^M хааи^R пувай^L кхранг^H нии^H пэн^M паа^M ти^L хаа^R рий^H тьинг^M о^L

การ

gaan^M

[word]

[prefix turning verbs into abstract nouns]; affair, matter, work, activity

หาย ป่วย

haai^R bpuay^L

[phrase]

get well (after an illness)

выздороветь (после болезни)

ครั้ง นี้

khrang^H nee^H

[phrase]

this time

в этот раз

เป็น

bpen^M

pen˧

[word]

to be; to become; to be (ill)

быть; становиться; болеть (เป็น)

ปาฏิหาริย์

bpaa^M dti^L haa^R riy^H

paː˩˥ tiː˦ haː˩˥ iː˧

[word]

miracle (noun)

чудо (существительное)

จริงๆ

jing^M o^L

[phrase]

really, truly, actually — Reduplication of จริง (jing - true).

Random example sentences from the dictionary