Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M a^L phay^M thot^F khrang^H nee^H chuay^F lot^H jam^M nuan^M nak^H thot^F

каан^M а^L пхай^M тхОт^F кхранг^H нии^H чувай^F лот^H тьам^M нуван^M нак^H тхОт^F

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

อภัยโทษ

a^L phay^M thot^F

[compound]

pardon, clemency (noun); to pardon, grant a pardon (verb)

помилование, освобождение от наказания (существительное); помиловать, освободить от наказания (глагол)

ครั้ง นี้

khrang^H nee^H

[phrase]

this time

в этот раз

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

ลด

lot^H

[word]

reduce, decrease, lower, cut; bring down

снижать, уменьшать, сокращать, понижать, сбавлять; уменьшить, сократить

จำนวน

jam^M nuaan^M

[word]

amount; number; quantity (of countable nouns); [numerical classifier for sums]

количество; число; объем (для исчисляемых существительных); [числовое классификационное слово для сумм]

นักโทษ

nak^H thot^F

[compound]

prisoner, inmate, convict

заключённый, узник, осуждённый

Random example sentences from the dictionary