Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M bpen^M ma^H nuty^H mai^F dai^F maai^R khwaam^M waa^F dtorng^F som^R boonn^M baaep^L

каан^M пэн^M ма^H нутй^H май^F дай^F мааи^R кхваам^M ваа^F тоонг^F сом^R буунн^M бээп^L

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

เป็นมนุษย์

bpen^M ma^H nuty^H

[compound]

to be human, be a person

быть человеком, являться человеком

ไม่ได้

mai^F dai^F

[word]

cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)

не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)

หมายความ ว่า

maai^R khwaam^M waa^F

[phrase]

to mean that...; to intend to say

означать, что...; иметь в виду, что...

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

สมบูรณ์ แบบ

sohm^R buun^M baaep^L

[phrase]

[is] perfect; complete; flawless

совершенный; полный; безупречный

Random example sentences from the dictionary