Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M rian^M phaa^M saa^R thin^L chuay^F hai^F khao^F jai^M wan^M tham^M thorng^H thin^L

каан^M риян^M пхаа^M саа^R тхин^L чувай^F хай^F кхао^F тьай^M ван^M тхам^M тхоонг^H тхин^L

การ

gaan^M

[word]

[prefix turning verbs into abstract nouns]; affair, matter, work, activity

เรียน

rian^M

[word]

to study, learn; address [formal letter opening Dear...]

ภาษาถิ่น

phaa^M saa^R thin^L

pʰaː.sǎː˧ tʰǐn˩

[compound]

dialect

диалект

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

เข้าใจ

khao^F jai^M

kʰâo˥˩ tɕaj˧

[word]

to understand

понимать

วัฒนธรรม

wat^H tha^H na^H tham^M

[word]

culture; civil behavior

культура; цивилизованное поведение

ท้อง ถิ่น

thaawng^H thin^L

[phrase]

[is] local; indigenous; locality; district; area

местный; коренной; местность; район; область

Random example sentences from the dictionary